Книга дивно атмосферная и объемная в том, как она показывает Пуэрто-Рико. Здесь очень много любви и очень много горечи, автор и любуется родными местами, и показывает, что любоваться-то в принципе нечем, все плохо и лучше, скорее всего, не будет. Не менее колоритно автор прописывает островную магию, все это чарует и пугает в равной мере, и прописано оно очень... не-туристически. Это не красивое голливудское вуду. На фоне всего этого развивается история мести, кровавая, мрачная и тяжелая, и, черт, это было очень хорошо.
Одна из лучших книг за год.