Брал издание серии "Философское наследие". Качество печати отличное: бумага плотная, кремовая, шрифт удобный. Есть предметный указатель, что спасает, когда забываешь, что такое "инобытие". Перевод не нужен, оригинал на русском, но язык архаичный, местами спотыкаешься о церковнославянизмы. Книга толстая, тяжелая, в руке держать удобно, но поля узкие делать пометки карандашом неудобно. За свои деньги норм, но это инструмент для учебы