"Девушка с Легар-стрит" - второй роман из цикла Карен Уайт, посвященного медиуму из Чарльстона по имени Мелани. Первая история была не шедевром, а тут еще слабее. Плюс у меня есть "пунктик": очень не люблю ошибки, опечатки и переводческие "косяки", а тут их в изобилии.
Что касается сюжета, на этот раз действие развернётся в старинном доме, некогда принадлежавшем бабушке Мелани (и предыдущим поколениям семьи Приоло). Дом был продан ее матерью много лет назад, а теперь снова выкуплен. Там, как и в доме из прошлой книги, требуется масштабный ремонт и снова надо разобраться с призраками. Семейные тайны, старинные сундуки, фамильные драгоценности, "плохие" и "хорошие" призраки, топтание на месте в любовной линии главной героини и "недокрученный" образ некоей журналистки Ребекки - вот что ждет непритязательного читателя, который решит взяться за чтение этого романа.
Один плюс - читается быстро.