Отзывы на произведение: Death on the Nile / Смерть на Ниле

Да, не всегда обходилось совсем без словаря, какие-то выражения уже все-таки вышли из активного употребления, но читать от этого было еще интереснее. О детективной составляющей и говорить нечего - Кристи как всегда на высоте.
Брала изначально, потому что понравилось оформление, но в итоге выиграла еще и от того, что книга отлично переносит поездки в метро в разных сумках и чтение в не самых комфортных условиях.

Хорошее издание для изучения языка: есть вокабуляр, издание в целом довольно приятное и удобное для чтения и держания.
Агата Кристи очень хороший автор для изучения языка, не смотрите на то, что произведения относительно старые. Как правило язык не настолько тяжёлый (*звуки чтения Грозового перевала*).

Но если вы решили учить язык, совету попробовать почитать и на русском и на английском.

Не первая моя книга от данного издательства и от Агаты Кристи, нравится формат и газетная плотная бумага. Книга хоть и адаптирована на В1, но встречаются довольно сложные слова, правда, на этот случай есть сноски и словарик в конце. Данная книга довольно-таки толстая, если сравнивать ее с другими книгами из этой серии

Классика английского детектива, интересно читать, легкое пополнение словарного запаса

Не найдено

Уже с обложки в изумрудно-зеленых и багровых тонах стартует желание книгу купить.

Содержание адаптировано для уровня В1. Роман, по сравнению с аутентичным текстом Кристи, короче и проще, но без сносок-пояснений все равно не обошлось. Словарь в наличии, что очень помогает: я брала книгу в поездку, словарь дополнительно не потащишь, а интернет, чтобы зайти в онлайн-переводчик, был не везде. В общем, книга "зашла", я ее уже двоим знакомым давала читать, они тоже довольны. Кстати, после поездки и хождения по чужим рукам не потеряла внешний вид. Да, чуть потолстела из-за пролистываний и закладок, но странички целые, обрез ровный. Хорошо написана, хорошо издана, хорошо читается.

Да, в общем, докопаться, при всем желании, не до чего. За такие смешные деньги — бодрая книга.

Книга замечательная. Закрученная детективная линия, знаменитый сыщик Эркюль Пуаро, текст на языке оригинала. Эркюль Пуаро путешествует по Нилу на пароходе, когда на борту происходит убийство. Жертвой становится богатая наследница, недавно вышедшая замуж. Первой подозреваемый становится её бывшая подруга, которая была невестой молодого мужа, но у нее обнаруживается безоговорочно алиби. Только серым клеточкам Пуаро под силу раскрыть такое запутанное хитросплетение тайн и загадок. Текст адаптирован, читается несложно. Есть словарь в конце книги и комментарии с gпереводом сложных мест.

Мягкий переплет
Удобный формат
Красивая обложка
Отличная возможность попрактиковатьчя в чтении на английском

Начало книги давалось сложно, много персонажей, все со своими историями, да из жизни во многим переплетаются, но все это создавало впечатление какой-то суматохи. И все же книга, оставила по истине великолепное впечатление. Во второй части события начинают развиваться стремительно, и неожиданном образом. А разгадка тайны, становится кульминацией, остроумного плата автора. Что ж, Агата Кристи, как всегда, сумела удивить.

Эту книгу можно смело назвать одной из лучших в исполнении Агаты Кристи. Во-первых как и многие другие её очень легко читать. Время пролетает незаметно. Во-вторых сам сюжет не остановит вас равнодушным. Описание событий прекрасно преподнесено, искренне начинаешь волноваться за героев и стремишься узнать что же будет дальше. Красивая картинка на обложке, удобный текст. В общем, тут слова лишь излишне. Советую обратить внимание на эту книгу, не пожалеете!

Что мне нравится у Агаты Кристи - это антураж, замечательные декорации роскошного путешествия. Здесь не было очевидно, кто преступник, но убийство зрело в египетском мареве. Сам Пуаро очень любопытный персонаж, который тоже скрывает загадки, которые хочется отгадывать, что заставляет читать роман за романом. Это издание подходит для среднего уровня, хотя другие адаптированные детективы на сайте "Читай-города" стоят дешевле. Книга подходит для чтения старшеклассникам, особенно если посмотреть экранизацию.

Безусловно, "Смерть на Ниле" — настоящая классика детективного романа. Было очень интересно читать данное произведение, хотя, по моему мнению, написано начало немного затянуто + текст сокращен и адаптирован. Мысль о настоящем убийце настигла меня сразу, однако позже подозрения стали падать и на других героев. Советую!

• удивительное издание, позволяющее полностью погрузиться в атмосферу английского романа
• полезная книга для практикующих иностранный язык людей
• захватывающий сюжет, который держит в напряжении до самого конца
• насыщенный финал произведения
• гениальный детектив Эркюль Пуаро

• сокращенный текст

Честно признаться, не заметила, что это адаптация, когда покупала. Однако оказалась она вполне достойной. Видно, что над сокращением хорошо поработали и, несмотря на то, что многое убрали, сюжет всё равно смотрится гармонично. В конце приведён словарик всех слов, встречающихся в тексте. Само издание тоже приятное: хорошая проклейка, софт-тач обложка, довольно крупный шрифт.

Лёгкий язык, действительно подойдёт для начального уровня чтения

Сокращённый сюжет

Сама по себе книга хорошая. Но я не обратила внимания на то, что книга сокращённая (хотя об этом нарисано в аннотации) мой косяк, и то что уровень языка В1(мой уровень выше). Поэтому для меня книга легкая в чтении. Но в идеале, я бы конечно хотела полный текст. Обложка красывая, яркая. Текст тоже хорошо читаемый, шрифт удобный. Для заданного уровня она очень хороша. То, что я немного разочарованна, это последствия моей невнимательности.