Отзывы на произведение: Да будет ночь. Том 1: роман

Взяла по рекомендации подруги, которая любит данного автора. Тут сборная солянка, это и исторический роман с почти детальными событиями из реальной истории Китая. И фэнтези, вплетëнное в бытовую рутину. Здесь ещё и мистика, а уж какие автор боевые сцены ставит - загляденье!
Мир внутри полностью вымышленный, но берёт своё начала с отражения реального Китая. Слог простой, но описаний автор закладывает много, приятно окунуться и в описания внешност, и в описание комнат, и в описания природы. Главный герой - Цюэ Нин, сперва казался мне сухим и не интересным, но это лишь первые главы нужно перетерпеть, дальше он раскрывается лучше! Внутри будет и любовная линия, правда, она пока что скромная и только-только набирает обороты.

Прекрасное описание битв, интригующий главный герой Нин Цюэ с загадочным прошлым, милая служанка Сансан и множество персонажей, встречающихся у них на пути. Очень классно, что второстепенные герои тоже живут жизнь, а не служат просто декорацией. Сюжет очень захватывает, не даёт оторваться, закручивается в хитросплетения. Оформление, как внешнее так и внутреннее, на высоте: великолепные иллюстрации после каждой главы, выполненные в традиционном китайском стиле живописи, стилизация первой буквы, которые построены из иероглифических черт. Сам текст очень приятно сложен, перевод выполнен хорошо. Жаль, что о продолжении нет никаких новостей, потому что история просто невероятно интересная.

Один из самых любимых мной китайских авторов Ни Мао! Наконец-то, я приобрела "Да будет ночь" в печатном варианте. История удивительная: уся, совершенствующиеся, месть. Всё что я люблю. Рекомендую любителям данного жанра.

Интересное оформление, напомнило старые издательства " Росмэн". Картинки после глав - необычное решение заполнить пустые листы (давно такое не встречала).

Главный минус для меня - офсетная бумага. Также есть небольшие опечатки, смысловые и грамматические, но не критично.

Читала в сети, книгу купила ради официального перевода. достаточно не плохо, но в какой-то момент начался вообразимый бред, сквозь который трудно продраться, видимо этим страдают все огромные произведения ))). Но в целом не плохо. если бы заранее знала, что продолжения не будет, покупать не стала бы.

Красивая яркая обложка, есть вклейки с картинками.

Серая бумага. По словам издательства продолжения в планах нет.

После дорамы решила почитать книгу.
Книга интересная, сюжет хороший, герои замечательные. Конечно когда читаешь книгу, после фильма, немного по другому воспринимаешь персонажей.
Качество книги составляет желать лучшего. Бумага тонкая, шершавая.
Также жаль что нет продолжения, купил одну часть, без окончания.
Перевод неплохой, но немного нудно.

Герои, сюжет

Качество книги,

Погружение в атмосферу азиатскогр фэнтези про древний Китая с колдовскими чарами и пророчеством о вечной ночи.Необъяснимое явление угрожает погрузить Китай в хаос.Однако есть один человек, который может изменить ход событий.Это бремя ложится на лучника Нин Цуэ,а помогать во всем этом будет четвертая дочь императора.Новелла дарит незабываемые приключения.

Да будет ночь - имеет плавное, долгое повествование. Развитие сюжета идет по мере взросления главной героини. Это очень длинное, но добротное произведение со множеством скрытых линий и интригующих событий. Написано очень атмосферно, а благодаря хорошемупереводуа читатель полностью погружается в задумку автора. Отличный перевод, отличная книга.

Плавный перевод, интересное повествование

медленно издается, объемное произведение в оригинале

Интригующее начало истории, в которой более тысячи глав (в данном томе первые 66). Необычный главный герой и его спутница, под стать ему. Понравилось их взаимопонимание в различных жизненных ситуациях. Прочитав пролог, можно только строить догадки о личности главного персонажа.

Хорошее оформление книги: красивые иллюстрации на обложке и внутри (цветных всего две((, остальные черно-белые в стиле суми-э в конце глав), интригующий сюжет.

Очень долго ждем продолжения (а будет ли оно вообще?)

Лучник сопровождает дочь императора в столицу - что может быть скучнее? Подумала я и закрыла аннотацию. А потом увидела книгу в магазине и решила попробовать еще раз - что-то было в этом интересное, какой-то мрачный дух дорожного приключения. Слова "уся" и "сянься" интерес только подогрели. Что хочу сказать: если ждете романтики, тут ее нет. Вернее, она не совсем такая, как принято ожидать. Это больше для любителей экшена, дворцовых интриг и кровавых сражений.

Книга очень понравилась, вот прямо на удивление. Дораму по этой новелле я не смотрела, хотя слышала, что она существует и ее оченьхвалят. В этой книге изначально подкупила аннотация и обложка. Первые страницы книги не увлекли, наоборот вызвали изрядное недоумение, но стоило прочитать буквально страниц 30, как события нарастили темп, многое стало понятно и книга по настоящему увлекла. Очень жду выхода продолжения.

Когда брала книгу, не ожидала ничего, кроме погружения в китайский сеттинг. Ожидания оправдались и даже больше. В книге довольно много персонажей, поначалу приходилось делать паузы и вспоминать, кто есть кто, но я быстро втянулась. Не скажу, что это лёгкое чтиво перед сном. Наоборот, здесь придётся подумать, вникнуть в мир и мысли героев. Но оно того стоит! Язык книги красивый, темы поднимаются серьёзные, так что это не поверхностная развлекательная новелла. Жаль только, что так мало глав. Только вчиталась, как книга закончилась. Надеюсь, издательство не будет тянуть с продолжением.

Очень интересная и атмосферная книга с неоднозначными персонажами, местами достаточно кровавая и мрачная. Дорама, снятая по данной новелле, очень понравилась, но после прочтения первой части книги некоторые моменты стали даже понятнее, особенно в плане отношений главных героев. Также понравилось оформление книги и внутренние иллюстрации.Надеюсь, следующие тома выйдут поскорее.

Неплохая по замесу история, с жесткими, но по-своему интересными персонажами, красиво изданная, но не вполне понравилась форма подачи событий и темп повествования. Явно подделывались под старые исторические произведения, поэтому всё как-то медленно и очень серьезно. Читать можно, и даже с интересом, но теперь понятно, почему так много томов будет (и еще неизвестно выпустят ли их все)

Оформление издания - обложка и цветные иллюстрации внутри, традиционные рисунки тушью в конце глав

Впечатление неоднозначное, двойственные ощущения после прочтения. Это было динамично, плотно и красочно, но герои совсем не понравились. По большому счету, это путь мести персонажа. Много боевых сцен. Ничего нового любители жанра не найдут, но написано неплохо, просто не впечатлило. Оформление яркое, иллюстрации неплохие, как чёрно-белые, так и цветные вклейки, но бумага серая.

Или Наступление ночи- другое название. Сейчас читаю это произведение на китайском. Очень атмосферно, местами довольно мрачно, насыщенно художественными приёмами именно китайской литературы. Идёт тяжеловато, мой чисто славянский мозг пару раз закипал.
Гг очень привлекает своей нестандартностью, он не боится уронить свою честь, достоинство и что-то там ещё. Эгоистичный антигерой, справедливо обиженный на жизнь и упорно, любыми средствами достигающий своей цели. Он неразлучен с Санг Санг, спасенной им девочкой.
Произведение очень объёмное, 1100 глав.

Дорама по этой новелле очень хороша, 60 серий пролетают незаметно.

Указан рейтинг 16+. Явно занижен. Каким будет перевод, остаётся только гадать.