Отзывы на произведение: Цугуми

Действия романа происходят в небольшом прибрежном городке в Японии. Книга с летней атмосферой,что делает её идеальной для чтения в этот период. Главные героини — Мария (от лица которой ведётся повествование) и сама Цугуми.У Цугуми очень «своенравный» характер,но все её выходки и капризы ей прощаются,ведь у нее очень слабое здоровье, и она может умереть в любой момент. Роман поднимет такие вопросы: как относиться к человеку, которому по-настоящему плохо и больно, при условии, что она делает больно тем, кто её окружает? Почему она так делает?
При прочтении вы испытаете множество разных эмоций

Книга как олицетворение лета, наполнена прогулками по пляжу, летним дождем и конечно проделками Цугуми. Да, роман носит название героини книги, но на мой взгляд книга о последнем детском лете, взрослении и теплой ностальгии по прошедшему времени. Тема смертельной болезни хоть и присутствует, но точно не центральная. Так же хочется отметить, что звучит она очень современно хотя написа почти 40 лет назад

Увидела ее, листая рекомендации и, знаете как оно бывает, когда смотришь на книгу, не зная о ней ничего и в голове проносится мысль, что ее обязательно стоит прочесть. Такие мысли никогда не стоит игнорировать, иначе есть риск упустить что-то действительно важное. Так и тут. История о хрупкости жизни, о сложных семейных узах, о дружбе и конечно же о утекающей юности.

Красивая обложка, смыслы, слог

Не заметила

Это моя первая встреча с творчеством этой японской писательницы. Очень понравились картины окружающего мира, летней поры, звуков, моментально окунаешься в эту атмосферу. Главная героиня Цугуми привлекательна и одарена, но поэтому скоро столкнется с жизненными трудностями. Здесь раскрываются чрезвычайно глубокие темы человека, душевного мира, переживаний. Думаю, продолжу читать Есимоту! Читала я её вечером на кухне, и даже не заметила, как чай остыл.

Одна из любимых книг японской литературы. Долгое время стояла на полке, все никак не решаясь прочитать, думая, что будет скучно (я люблю более динамичные истории). Однако, книга приятно удивила. Я и плакала, и переживала, и радовалась. И все это всего лишь за 200 с лишним страниц. Прочитала где-то за дня 2 или 3

Цугуми - очень сильный человек, мой любимый персонаж

местами было скучновато

Не передать словами насколько мне понравилась эта книга , я искренне рада , что выпустили именно эту книгу этого автора, книга очень атмосферная и уютная , очень размеренное повествование , которое помогает полностью проникнуться к персонажам и этой истории в целом , книга понимает важные темы , и я бы точно посоветовала эту историю тем , кто хочет начать читать японскую литературу

Японский магический реализм, здесь нет здесь нет сверхъестественных явлений, но тоска, неизбежность, потерянность, дереализация, а порой и смирение с трагедией еще до ее наступления описаны очень остро и ярко.
Концовка понравится не всем, но и поймет ее не каждый, особенно если не подкован к японской прозе. мне все понравилось, но опустошение от открытого финала точно есть.

я знаю, что у многих японская литература ассоциируется с чем-то тяжёлым, но не в этом случае. это очень мягкий, лёгкий, добрый и воодушевляющий роман. хоть и сюжет у данной книги абсолютно не лёгкий да и тема смерти не может быть лёгкой. давящего и гнетущего чувства данная книга не вызвала абсолютно наоборот, она вызывала очень лёгкие и приятные эмоции. очень советую данное произведение-оно довольно таки маленькое и уютное.

Небольшая книжка, читается быстро и легко. Начитавшись отзывов, ожидала большего.. Книга о жизни девочки, страдающей смертельной болезнью, от которой она может умереть в любой момент. Наверное автор хотела показать, что несмотря на такую болезнь у Цугуми была большая воля к жизни, ведь она иногда не обращала внимания на температуру и плохое самочувствие, всё равно осуществляла задуманное. Мне не совсем понятно почему это преподносится как борьба девочки с болезнью, лично мне она показалась слишком безрассудной и словно из-за этого своего безрассудства и умерла так рано. И ещё для меня странно, почему все близкие Цугуми оправдывали ее скверный характер этой болезнью. Тем не менее в книге есть и очень приятные моменты. Хорошо описана жизнь маленького приморского городка, читаешь и хочешь окунуться в эту атмосферу, прогуляться по пляжу, посмотреть на этот дождь, льющий стеной где-то далеко у горизонта, вдохнуть соленый морской воздух.

идеальное чтение для тех, кто хочет замедлиться, ощутить светлую грусть по ушедшему лету и согреть душу. Очень нежная, терапевтичная и жизнеутверждающая история, после которой хочется обнять близких и подольше посмотреть на закат.
в центре сюжета - история взросления, дружбы и прощания с детством. сама Цугуми - девушка с очень сложным, дерзким характером и хрупким здоровьем, но при этом с невероятной, бьющей через край жаждой жизни. через призму её отношений с кузиной Марией автор показывает ускользающую красоту юности и ценность каждого мгновения. здесь нет динамичного сюжета, но есть нечто большее - живые, чистые эмоции.

Книга скорее на любителя , для меня всё таки чуть скучновато , люблю более динамичные сюжеты .
Но всё таки иметь данную книгу в своей коллекции считаю надо , тут больше философия и поведение подростков ( в сложившейся вокруг них ситуации ) болезни главной героини и ее поведении и реакции на свою хвору.

Красивая обложка , текст хорошо напечатан .

Минусов нет , как для книги , так и для самого произведения .

Я читаю не так много книг азиатских авторов, мне непривычно от такого простого слога, поэтому обычно меня такие книги не особо впечатляют. Конечно, через простоту можно многое донести до читателя, но не всем такой формат будет нравится. На эту книгу я наткнулась в очередном видео от Зои Яровициной, а поскольку ее рекомендации для меня интересны и пользуются определенным авторитетом, то я решила попробовать почитать.
Меня зацепила интересная обложка и сама аннотация. Очень интересны новый взгляд на дружбу и семейный отношения. У книги отличная теплая атмосфера - самое то, для чтения одним летним вечером. Нету каких-то внезапных и острых поворотов сюжета, но при этом повествование захватывает.

Переиздание одной из любимых японских писательниц просто чудо. Совершенно не ожидала, что мы увидим новые издания на русском книжном рынке.

Я люблю слог Бананы Есимото, ее настроение. Все такое воздушное, летящее и пушистое. Темы могут подниматься сложные, тяжелые и неприятные, но это не останавливает чтение. Это было волшебное чтение. Хочется прочитать все книги данного автора.

Книга очень лёгкая, особенно во время чтения в тёплый период времени : летом или весной. История милая, написана простым слогом

Здесь раскрываются отношения подруг и родственников по совместительству. Рекомендую

Книга вызвала шквал эмоций, невозможных передать словами. Тут надо просто прочитать, и вы сразу поймёте о чём я. Книга в отличном состоянии, минусов не имеет

Опять заказ в интернете, и он меня не разочеровал. Книга про дружбу, про первую любовь и про море. Море в этой книге заманчивое, захватывающее и манящее, а запах море чувствовается на листах в книге. Пора в отпуск на море, и костер зажечь на берегу с друзьями. Вроде сыбытий маштабных в книге нет, а повествование захватывает. Хочется еще книг этого автора. Рекомендую к прочтению.

оформление книги

нет

очень приятное оформление книги (отдельно порадовал кьюар на плейлист, пару раз включала, чтобы сравнить представление атмосферы). бумага хорошая, не слишком тонкая, шрифт крупный. читать легко во всех смыслах, можно управиться за один вечер. история не стала моим личным вдохновением и в топ не войдет, но как отдых от всякого неплохо + были удачные мысли и образы, буду читать банану есимото дальше.

оформление (арт, форзац

История сама по себе очень приятная и комфортная, и персонажи ощущаются живыми. Главная героиня, от чьего лица ведëтся история, подана немного как сторонний наблюдатель. В целом, книгу можно даже отнести к жанру хиллинг-романов. Но очень, очень сильно огорчил перевод. Без слëз не прочесть некоторые диалоги. Отдельные места выглядят так, будто переводчик сидел с google translate или чем похуже, и это просто оставили без внимания.

Перевод, просто кошмарный. Есть переводы, где слова автора едва ли не выворачиваются наизнанку, а есть переводы слово в слово, но поданные в художественном стиле, понятном русскому читателю. Здесь же он придаëт истории налëт картонности и ненатуральности. Это крайне печально, ведь "Цугуми" - очень хорошее произведение.

Купила наверное еще полгода назад, но руки дошли прочитать только недавно. История очень понравилась. Я прониклась персонажами, прочувствовала азиатский сеттинг. Вроде ничего особенного в книге и не происходит, но оторваться тяжело.Очень атмосферное чтение. Когда читаешь про дождливый день у моря, ощущение легкости, свободы и последнего дня лета просто на 100% ощущаются. Хотелось бы еще прочитать другие произведения автора, но это единственная книга, переведенная на русский (

отличная книга

заказывала ,так как в магащине поблизости не оказалось этой книги,брала для разнообразия.
Автор и его слог мне понравилось ,нетривиальный сюжет,атмосфера ,прям все представляется в голове,от описания.
Твердая обложка,с бросающимся в глаза названием и рисунком.
обратила внимание на шрифт,приятный,бумага не тонкая ,средняя,читать приятно,книга затягивает

-