Отзывы на произведение: Чешский Роман
Только в магазинах
Мягкий переплёт
Сначала новые
Пока я читал, мне всё время казалось, что девизом Клима при написании этой книги было «épater le bourgeois» («поразить буржуа»). Но к концу книги я почувствовал, что дело не только в этом. Скорее, это попытка вдохнуть в чопорную литературу XIX века глоток бурного, свежего воздуха, воздуха новых идей, которые в то время витали по всей Европе (книга написана в 1928 году). И именно поэтому сейчас, когда сцены, наверняка казавшиеся в момент выхода книги шокирующе скандальными, на современного читателя, вероятно, производят уже не такое сильное впечатление, эта книга всё равно ощущается очень свежей, юной и необузданной.
Три сестры в поисках счастья
"Чешский роман" начинается как авантюрное произведение о жизни трёх сестер, испытывающих на личном примере границы дозволенного. Первую треть книги читать очень интересно, но чем дальше, тем сложнее стиль и синтаксис автора: реплики героинь растягиваются на полторы-две страницы, постепенно начинаешь терять смысл сказанного, к тому же сюжет превращается в какую-то кашу. Возможно, всё дело в том, что автор не успел отредактировать свой роман и в этом издании представлены только посмертно собранные черновики, но ощущение сырости, недоработанности текста портит впечатление.
Плюсы
Очень своеобразный документ эпохи, по-своему отражающий чешскую историю: освобождение от немецкого влияния, осознание женщинами своих прав и т.д.
Минусы
Такому сложному роману не помешали бы обстоятельные комментарии, но их нет. Есть только предисловие переводчицы и совсем крохотное приложение, никак не поливающее свет на темные места "Чешского романа". Увы, издание оставляет желать лучшего.
Сильное чтиво.
Фундаментальный труд Ладислава Климы - Чешский роман.
Сразу скажу, что книга не из простых.
Очень понравилась идея этого произведения и тема, которую раскрывал писатель, думаю, она вам уже известна из аннотации.
Язык очень красивый, не банальный: метафоры, аллюзии, аллегории, всего этого полно в Чешском романе.
Мог бы смело советовать книгу, но хорошенько сосредоточиться перед чтением.
Сразу скажу, что книга не из простых.
Очень понравилась идея этого произведения и тема, которую раскрывал писатель, думаю, она вам уже известна из аннотации.
Язык очень красивый, не банальный: метафоры, аллюзии, аллегории, всего этого полно в Чешском романе.
Мог бы смело советовать книгу, но хорошенько сосредоточиться перед чтением.
Плюсы
Весь роман, издание.
Минусы
Нет.
Длинная лекция на тему эгосолипсизма
Очень понравились гротескные " Страдания князя Штерненгоха" . А Вот "Чешский Роман" в прямом смысле большую часть книги это рассуждения на тему эгосолипсизма. В общем впечатление будто Клима создал гениальную на его взгляд теорию надел кукол на руки и показал кукольный театр на тему "эгосолипсизм". Тоесть каждый из четырех главных персонажей как один. Они практически не отличимы в языке, в рассуждениях и действиях. Ради чего все? Ради философии? Сложно назвать это романом в буквальном смысле . Манера письма в духе экспрессионистов действительно хороша. Если кто то надеется найти что-то общее с "Жюстиной" де Сада или "Мертвым ослом и гильотинированной женщиной.. то это сразу мимо кассы.