Очень какая-то жизненная, тревожная книга с краткими проблесками комфортности. Очень понятные проблемы – страх перед будущим, сомнения в настоящем, отсутствие жизненного опыта и расплата за это, неуверенность в том, что ты вписываешься в общепринятые рамки понятий "счастья" и "любви". И если Терез персонаж достаточно понятный, близкий, то Кэрол, бывшая для меня поначалу загадкой, к концу книги во многом ею же и осталась: она и не пытается вести себя подобно идеалу, который манит Терез, она цепляется за Терез, потому что в её жизни шторм, но боится, что подавляет её, и, как многие тут подмечали, эти недоговорки и хождения вокруг да около не всем читателям понравятся. Мне показалось, отчасти это ещё и история взросления, причём есть куда взрослеть и хрупкой Терез, и вроде бы состоявшейся в жизни Кэрол. Горько-сладкое, нет, даже сладко-солёное послевкусие. Издание содержит авторское послесловие, за которое я отдельно благодарна. Хочется верить, что мир с момента публикации хоть где-то меняется к лучшему.