Отзывы на произведение: Человек-комбини. Переиздание

Та самая книга, от которой нельзя оторваться. Думала отложу, утром дочитаю. Но читается легко и затягивает.
Не могла даже предположить, чем может закончиться книга, исходя из оригинальных диалогов между основными персонажами.

азиатская литература, такая, какая она есть, без подражания другим, будет актуальна для тех, кому 30+ и одиночкам

слово"хай" может быть непонятно, его не переводили, как и приветствие персонала

Хорошая книга о социальном расслоении и его влиянии на маленького человека, нашедшего своё маленькое счастье в работе. Слог простой, объём небольшой, читается за один вечер, а отпечаток оставляет серьёзный, глубокий. Прочитать рекомендую, если вы ещё не; радостно, что к таким книгам привлекается заслуженное внимание.

Отмечу качество издания и нормальную цену.

На 150 страницах книги Саяка Мурата разместила столько проблем, что сложно отразить их в одном отзыве.
Фурукура‑сан, Кэйко… Кто она? Человек, неспособный к эмпатии? Или человек, счастливый на том уровне, который большинству кажется «низменным»?
Общество, в котором живёт главная героиня, — хорошее, потому что стремится «починить» дефект? Или плохое, раз не даёт человеку жить своей жизнью?
Готовых ответов автор нам не даёт. На страницах произведения предстаёт лишь субъективная реальность.
Мы лишь скромно выразим мнение: Кэйко выбирает свою «дефектную» модель счастья, а значит, история завершается хэппи‑эндом.

Интересный сюжет, живые диалоги, интересная главная героиня

Не нашла

Моё первое знакомство с творчеством Саяка Мурата и оно прошло вполне удачно!
Да, это очередная история про "странную" главную героиню, которая не может вписаться в "нормальное" общество, но мне так понравилось как это было подано!

• прекрасное оформление (оно светится!!!!)
• поднимается актуальная тема для нашего времени
• посыл "всегда оставайся собой"
• приятная бумага "ряженка"

не могу выделить каких-то конкретных минусов

Взялась потому что много кто в восторге и говорит «Надо читать».
Однако это полное разочарование. Очень скучно, хотя понимаю весь накал, связанный с раскрытием личности человека и с принятием себя. Но в «лучшее» точно не стала бы добавлять эту книгу.
Поэтому рекомендую только тем, кто фанат такой темы. Если вы ищете что-то подинамичнее или посерьезнее, то лучше не беритесь.

Многие покупают её импульсивно из-за обложки, а потом почему-то разочаровываются, не оправдав своих ожиданий. Поймите просто, что японская литература специфична, она не для всех, авторы часто фокусируются на героях, которые с детства не вписываются в общепринятые рамки. Не буду спойлерить по сюжету, но по поводу финала другого для такого человека быть не могло

История о проблемах незаурядных людей, которую я, как человек со схожим мироощущением, прекрасно понимаю

Понравится только тем, кто, как и главная героиня, чувствует себя «ненормальным»

Небольшая книга.
Дает возможность глубже понять японскую культуру. Затрагивает такие темы, как принятие себя, индивидуальность, давление общества и его влияние на личный выбор. После прочтения задумываешься о том, что для каждого счастье и что значит быть «нормальным». Какого жизненного пути стоит придерживаться на самом деле?

Поднимаются вопросы социальных норм
Быстро читается
Светятся в темноте буквы на обложке

Безумно понравился роман. Это была моя очередная попытка знакомства с азиатской литературой, прежде всего с японской, и до этого у меня никак не получалось найти «своего» автора- пока не появилась эта книга
Небольшой объём, лёгкий язык, а также хорошая передача атмосферы помогают погрузится в мир книги и кажется, будто сам оказываешься в тех местах, где живёт и работает главная героиня.
В романе поднимаются актуальные проблемы, которые выходят за пределы японского общества и встречаются повсеместно в нашей жизни: вопросы норм, социального давления и «правильной» жизни.

От книги осталась под огромным впечатлением! Столько всего смогла уместить автор в такой небольшой истории! Это книга о девушке, которая чужда обществу: она не замужем, детей нет, и в свои 30 с хвостиком всё еще работает в комбини - место для студентов, скорее подработка, но никак не дело жизни. Но только не для нее. Это книга про поиск и защиту своего Я, просто свое место в мире и умение, храбрость, смелость это место за собой отстоять!

очень простая книга о девушке за 30 ,жизнь которой крутится вокруг магазинчика"комбини" она никогда не встречалась с парнями и не имела много друзей.у нее необычное мировоззрение ,например в детстве она увидела мёртвую птичку ,другие дети ее жалеют и хотят похоронить,а она отнести папе,чтобы он ее съел или ударить мальчиаа лопатой,чтобы разнять драку.

интересно наблюдать на жизнью кэйко

Книгу приобрела по рекомендации.
Влиться в историю было не трудно, главная героиня книги с первых страниц предстала женщиной с довольно нетипичным взглядом на мир и по мере развития сюжета было тяжело осознавать, как нелегко ей приходится существовать с подобным взглядом. Вместо того, чтобы отгородить себя от ненужного дискомфорта, ей долгие годы приходится мимикрировать и казаться "нормальной", хотя по факту она никому не мешает и просто занимается тем делом, которое приносит ей удовлетворение. Книга хоть и небольшая, но заставляет о многом задуматься: что такое счастье и как понять, что ты счастлив здесь и сейчас; это история о жизни и быте маленького человека, не вписывающегося в привычные рамки общества, и пытающегося найти своё место в нем

Прекрасный перевод
Очень понравилось оформление книги

Книжка очень маленькая, но её сюжет вместил в себя столько экшена, что просто не передать словами. Теперь понимаю почему многие советовали её прочитать. Очень много интересных метафор о современном обществе и современных людях, о призвании в жизни и людях которые тебя окружают, о человеке который пытается влиться в общество.

Интригующий сюжет, сюжетные повороты, персонажи, объём

Короткая, но очень емкая история, умещающая в себе тонну смыслов. Про давление общества на человека, про поиск себя, про свой путь, который может не нравиться другим. Удивительная история, которая заставляет задуматься о своей собственной жизни, не надеваем ли мы сами каждый день выходя из дома маску, которая делает нас "нормальными"? Проглотила историю за вечер, страницы книги кишат теперь стикерами и заметками на полях. Есть о чем подумать и переосмыслить на досуге. Прочитала её около двух месяцев назад, однако до сих пор не могу забыть.

Оригинальный сюжет, японская культура, предназначение, общество

Минусов не заметила, разве что очень уж быстро закончилась.

Короткая, но трогательная история, которую можно прочитать буквально за вечер. Книга показывает нам будни самой обычной девушки, работающей на самой обычной, но не "достойной" работе. Мы проводим с героиней повторяющиеся дни, снова и снова. Это может показаться скучным и поверхностным, но именно в этом и ценность истории. Нам дают посмотреть на мир глазами женщины, которая живёт иначе, чем принято в обществе. Ей сложно контактировать с людьми, сложно жить как "обычные" люди. Но у общества есть свои стандарты и, если ты не вписываешься в них, то становишься изгоем. Рефлексия героини вкупе с давлением извне создает простую, но значимую историю.

Цепляющая своей искренностью история.

Язык уж очень простой.

Давно хотела прочесть это произведение. много где его рекомендовали. Было интерестно узнать почему так много шума навела эта книга.
Ознакомившись с этой историей, поняла что эта книга затрагивает актуальную проблему самовосприятия через призму общественного мнения

Очень легко читается. Буквально прочла за один вечер. Со мной такое редко случается

Минусов нет

Неожиданно хорошо

Эта тоненькая книжечку поначалу надежд не внушала, но, открыв её, я вдруг ощутила, что посыл мне откликается. Не всем людям надо строить свой бизнес, зарабатывать миллионы и заводить счастливые семьи. Эта книга - про женщину, которую полностью устраивает работа в маленьком магазинчик. Автор шикарно показывает, что случается, когда у человека забирают то, что ему подходит, и предлагают социально-одобряемое, но абсолютно не нужное.

это не первое мое знакомство с автором, его я начала с земляноидов, которые мне понравились, поэтому решила и докупить вышедшие книги в коллекцию. человек-комбини читается за пару часов, и мне история понравилась. она не такая "странная" и фантасмогоричная как земляноиды, плюс такой объем, как мне кажется, идеально подходит, чтобы заявить тему принятой в обществе и ожидаемой им "нормальности". нет ухода в пространные рассуждения, все очень четко, сжато, ты как бы получаешь сконцентрированную и не разбпвленную водой мысль автора. к тому же, как мне кажется, эта работа для более широкого Круга читателей. земляноиды все же были направлены больше на женскую аудиторию из-за поднятых проблем, в комбини же хоть гг и женщина, Но тема нормальности и принятия в обществе актуальна всем. хотелось бы, чтобы в дальнейшем перевод новых работ Саяки Мураты продолжал выходить, нравятся мне ее книги)

Повесть реалистичная, финал - прозаичный. Несчастная, "поломанная" еще при "сборке" девочка ищет спасения в трудоголизме. Не сказать, чтобы редкий случай, особенно для западного и восточного менталитетов. Трудоголизм самая социальноприемлемая форма зависимостей. Жила бы она в бескрайней России - была бы возможность "уйти на север". А там, в японском муравейнике, она прячется в "автоматическом" механизме комбини. Вопрос только в том, а был ли у нее выбор? Очень японская вещь, если читали Абэ, Муруками, то почувствуете "знакомость" того, что есть в них общего. Можно сказать, что в каком-то смысле он также чист и прозрачен, как и магазинчик, в котором работает главная героиня. Черти Гоголя и Достоевского разбежались бы в ужасе от главной героини, потому что они такого и представить себе не могли: у неё нечего красть, действительно "мертвая душа", по сравнению с которой гоголевские - просто живчики, хотя и не приятные. Прочитать стоит. Шедевром назвать не могу.

Простая и в то же время необычная книга

Быстро читается, стиль простой, я бы сказала по-японски чистый, почти кристальный. Тема для многих знакома и сводится приблизительно к следующему: будь собой, это залог твоего счастья, даже если ты кажешься странной и не вписываешься в общество. Это твоя жизнь и решать, как ее прожить, должна ты. Очень индивидуалистический подход, в общем-то не свойственный Японии, но этим и цепляет.

Из забавного, обложка светится в темноте, я этого не знала и сильно удивилась, когда увидела на полке.