Признаю, ошибка моя: я заранее придумал, какой может быть эта история - и ошибся буквально во всем. Мне казалось, что, взяв за основу собственную социальную неловкость и опыт похожей работы, я легко найду точки соприкосновения с автором. Не нашел. Здесь ничто и никто не вызывает ни симпатии, ни интереса. Сюжет не движется, следить за ним физически скучно, а когда история разбавляется "знакомством, переворачивающим жизнь героини с ног на голову!" - не меняется ничего. В какой-то момент конечно понимаешь, "ааа, так это все сатира, гротеск, карикатура на японское общество" - но легче не становится. Деньги уплачены, книга уже на руках, ты расстроен.
По итогу, не нашлось и хваленной "правды, от которой неприятно, мыслей на подумать, на узнать себя лучше" - есть лишь монотонная безжизненная картинка реальности, которая подается автором как что-то сокровенное. Так о чем-же книга в итоге? Не знаю. Что-то про эпоху дземон, нормальность, и не диагностированные ментальные расстройства.