Отзывы на произведение: Bridget Jones's Diary (film tie-In) (Picador), Fielding, Helen

Отличная книга. Брала ее себе для ежедневного чтения. Буду ждать еще новинок.

Легко читается, знание языка обязательно! Ежедневный английский (бытовой) очень подробно описывает события Бриджит Джонс. Так как это дневник, здесь все-же есть свои минусы и расхождения с фильмом. Поэтому не расчитывайте , что книга будет схожей.

Отличается от фильма. Но это больше не минус, а плюс для книги.

Детали сюжета книги довольно значительно расходятся с фильмом, но читать все равно было интересно, тк фильм давно посмотрела и он один из любимейших! Особенно коснулись изменения Ребекки Гиллис. да и много забавных моментов из фильма в книге отсутствуют. В тексте больше монологов, конечно, т.к. вся она - это дневник Бриждит, в который также попадают воспоминания диалогов и подробные описания событий. Но все так же весело и совершенно очаровательно!

Это современный живой реально человечий английский!)

Сюжет и детали уступают фильму.

Детали сюжета книги не особо расходятся с фильмом, и есть много незнакомых свежих мыслей, комментариев и всяких мелочей от Бриджет.
Читать сложновато: много сленга, разговорных и прописных сокращений ну и ругательств:)
Юмор брызжет просто ото всюду и по-женски очень все понятно, как бы странно и наивно не выглядело.

Это современный живой реально человечий английский!) Ну и море улыбок!

Доставкой интернет-магазина довольна: всё упаковали и аккуратно передали в службу Сберлогистики.
Несмотря на давний год издательства этой книги, сохранилась она отлично.

Кто знаком с экранизацией этого романа, тот поймёт, насколько он напитан милыми и слегка наивными моментами, которые мы, девочки, так любим иногда ощутить в написанных сказках для взрослых.
Что ожидала, то и получила. Осталось узнать сожержание остальных частей.

Не думаю, что купила бы её за полную цену (чуть больше 700 рублей на сайте), но когда увидела за 419 на распродаже - не могла пройти мимо, так как только недавно прочитала Дневник на русском языке и решила, что это судьба. Обложка, конечно, не такая, как в русской версии ( что для меня небольшой минус), но тоже ничего. Самый большой недостаток - старая, тонкая газетная бумага. Внутри также присутствует парочка иллюстраций из фильма, но они чёрно-белые и на этой бумаге выглядят так, будто их кто-то распечатал на принтере дома и вклеил сюда.

Подходит для практикования английского языка и не требует особо сильно напрягать мозг.
Книга хоть и в мягкой обложке, но открывается удобно, не приходится сильно гнуть и пытаться рассмотреть текст рядом с корешком.

Плохое качество бумаги

Замечательная книга для взрослых, находящихся на уровне от Pre-Intermediate до Intermediate. Школьникам не рекомендовала бы - я бы сказала 16+. Легкая и приятная. Читается легко )

Bridget Jones's Diary. Замечательная мелодрама, на языке довольно легко читается, подходит всем, кто любит или сам фильм, или этот жанр- попрактиковаться в языке и еще раз встретиться с героями. Тем более, что оригинал отличается от того, что нам показывали. Я очень довольна, что ее прочитала- во первых, интересно, а, во вторых, я это смогла без проблем.