итак, в самом начале второй части от автора идёт некое введение, где есть интересная информация для тех, кто плохо знаком с китайскими новеллами [для таких, как я].
к примеру:
- в китайской лит-ре нет разницы между полами. поэтому Вика не пытается думать о себе в муж. роде [а я то думала, что это идут опечатки в книге=D]
- в Др.Китае в моде были утончённые мужчины, так что теперь понятно, почему попаданка в теле Вэньхуа собирала восторженные взгляды от мужчин и женщин – просто она стала более брутальной
информацию выше надо знать и держать в голове во время чтения и будет всё ок.
а что о самой книге:
мне понравилось. после первой части я думала "что за кринж?" да и не была знакома с системой "спаси себя сам". а оказалась необычная штука, которая затягивает
как таковой финальной точки и развития в сюжете нет – Вика живёт в Древнем Китае, пытается сделать его не таким древнем, блещет умом в области медицины, астрологии, химии, физики и расследует преступления. поэтому в книге она является персонажем, которого либо любят, либо ненавидят, либо хотят убить, либо хотят в свой личный гарем.
финал истории закрыт, но в тоже время есть ощущение, что нас ждут новые приключения попаданки Вики в Древнем Китае