Без шансов уцелеть отзывы на книгу Юнь Хуянь: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: Без шансов уцелеть

Юнь Хуянь

· 5 отзывов
Без шансов уцелеть
799 ₽
959 ₽ -17%

Твёрдый переплёт

Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Вау! просто вау... Таких триллеров я еще не читала
Плюсы
История просто разбила мое сердце(((( Сымяо теперь любимейшая героиня у автора. Какая же она сильная! Глава «Гибель птиц» просто на разрыв... Описания атмосферы и чувств чудо как хороши, невозможно не проникнуться. Еще хотелось отметить, что послесловия в этой книге самые интересные из всех, что мне доводилось читать.
Минусы
Придется плакать
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Книги автора, даже связанные сквозными героями, оказались удивительно разными
Плюсы
В этой истории мне понравилась тема, которую поднял автор — обман уязвимых слоев население, манипулирование чувствами, мошенничество производителей оздоровительной продукции. Может показаться, что в книге мешанина всего, но как будто все это к месту. Очень большое внимание уделено разным эмоциям и взаимоотношениям, мне эта часть по личным предпочтениям не так интересно, но нельзя не отметить, что прописаны такие фрагменты очень хорошо и как по мне нужный эффект достигается. Очень сильная социальная подоплека
Минусы
Очень жду, когда наконец узнаю, что же там произошло с Сянмином
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Советую абсолютно всем
Плюсы
Лично мне нравится, когда в детективе есть еще какие-то темы и сюжетные линии, которые наполняют и сам сюжет, и персонажей дополнительными смыслами. Хотелось бы поблагодарить переводчика, потому что я считаю, что невероятно сложно не просто переводить с китайского, но еще и переводить стихотворения так, чтобы там остался и ритм, и смысл, и все это не было подстрочником. Сама история меня потрясла до глубины души, настолько чуткая она.
Детективная часть стоит отдельного комментария, потому что то, как здесь раскрывают преступления, какие метафоры приводит автор, и насколько точно он вникает в суть повествования. Давно я такого не читала на русском языке.
Эта книга подойдет и тем, кто любит детективы и преступления и загадки, и тем, кому интересны личные переживания персонажей. Втягиваешься быстро, отпускать не хочется
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Книга неплохая, в ней очень классно прописана атмосфера, понравилось, что автор практически не дает героям возможности расслабиться, он постоянно усложняет и так безвыходную ситуацию, подбрасывает новые испытания. Тут очень много о человеческих чувствах говорится, о доверие, о праве самостоятельно выбирать свою судьбу. Не скажу, что это плохо, но мне бы хотелось больше внимание сюжету
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Сюжет после прочтения оставил меня с очень сомнительными впечатлениями. Главных героев автор прописал очень хорошо и к этому нет нареканий, однако сам сюжет не последовательный и словно состоит из кусков. Поначалу даже не понимаешь, что происходит. Но сюжет ближе к середине книги начинает быть динамичным и очень активным. Мне не очень нравится перевод книги, много моментов, когда переводчик перевёл и имя и другие моменты не правильно. А концовка книги очень сумбурная и оставила много вопросов после себя.