Отзывы на произведение: Бесконечное землетрясение

Эван дара безусловно один самых экстравагантных авторов современной литературы. однозначно самый яркий стилист. сама история его появления на помостах литературы уже увлекательна, что тут говорить о его масштабе и влиянии. Эван Дара мистическая фигура, ни фото, ни интервью. Его первые романы были отвергнуты коммерческими издателями и он издался собственными силами и стал локомотивом андерграундной литературы. Его обласкали многие критики, профессора и студенты пишут работы по его романам. Данная книга это погружения в бедство, в катастрофу экологического характера. Дара исследует каждую деталь всеохватывающей агонии, от простых смертных и до самой земли. это мозаичный текст, с чуть ли не пестротой Набокова. Хоррор-вакуи тотальной смерти и разрушения. Такие авторы единичны, и их стоит читать.

Данную книгу я увидела в шоу и ее описание меня очень привлекло, т.к. я люблю книги, где в центре 1-2 главных героя и мало второстепенных. В данной книге я и правда увидела потрясающее качество перевода, что не может не радовать, и интересный сюжет. Произведение дает нам возможность задуматься о многих вещах, например, о внутренней силе человека. Очень хотела бы снизить оценку за обложку и за качество обложки (т.к. много где видела, что обложка с небольшими дефектами пленки), но содержание книги слишком сильное и достойное

Качество страниц (плотные и белые), твердый переплет, шикарный перевод, легкий слог

Дизайн обложки

прочла на одном дыхании буквально, а теперь хочу полистать оригинал, потому что стилистика перевода очень порадовала. теперь интересно, как работал оригинал. не уверена, что когда-нибудь перечитаю это книгу до конца, потому что лично мне легко ассоциировать себя с главным героем (не думаю, что это позитивная характеристика, но что есть, то есть), и я не думала, что повествование имеет хотя бы какие-то шансы на хороший конец, но думать и знать - разные вещи.

У этой книги есть двусмысленность. Её можно читать как историю в альтернативной вселенной, а что если... И как интеллектуальную литературу, чем она и является. В книге столько отсылок и смыслов, что ее можно бесконечно перечитывать и находить бесконечное количество смыслов и отсылок по-новой) Эван Дара - это экспериментатор. Не дает интервью и фото. Напоминает стиль только одного автора - Томас Пинчон, а быть может это один и тот же человек)

Второе переведенное произведение современного автора Эвана Дара на русский язык на самом деле очень сильное произведение. Читается оно буквально легко и приятно, хотя тематика произведения о выживании человека в постапокалипсис не так нова, но передано все на высоком уровне. Читается на одном дыхании и оставляет приятное послевкусие от прочитанной книги, которая не простая по содержательной части. Произведение достойное , даже очень. Было приятно его прочитать. Впечатления тоже классные.