Отзывы на произведение: Берлин Александрплац

Немецкий «Улисс».

Деблина в нашей стране знают непростительно мало. Главное его произведение - «Берлин Александрплац» - недавно было переиздано Азбукой, честь ей и хвала, и теперь можно оценить по достоинству эту книгу.
Про сюжет рассказывать особого смысла нет - он здесь есть, и ещё какой! - но это на главное, ведь книгу ценят за атмосферу, совершенное владение техникой коллажа (привет, Дос Пассос!) и, по сути, введение Города (да, с большой буквы) как самостоятельного персонажа истории. Да, если задуматься, станет очевидно, что именно Город является главным героем книги. И именно историю Города - на примере попадания в него маленького человека - рассказывает Деблин.
Безусловно, шедевр модернизма. Рекомендую!

Нет

Необычное произведение, действие которого происходит в криминальных кругах Берлина во времена Веймарской республики. В повествование включены сводки погоды, реклама, политические лозунги, что должно создать полную картину переломный эпохи берлинского общества.
Читается непросто, не всегда легко переключиться с основного текста на вставки.

Красивое оформление, подходит книге.

Интересная книга. Думаю что она подойдет не всем так как она может показаться сложной из за восприятия слога автора, но лично мне очень понравилось, довольно интересная история, сюжет, главные герои, хоть и самые простые но не менее интересные. Интригующее начало повествования и концовка.

Необычный слог, сюжет, персонажи, хорошая цена, качество печати и страниц.

Нету.

Из неумолчного многоголосия, царящего на страницах этой книги, складывается яркий портрет столицы Веймарской республики незадолго до начала её трансформации в Третий рейх. Подобный шум способен утомить, тем более и город страшен, и герои уродливы, каждый на свой лад, но в памяти он остаётся надолго. А ещё начинаешь понимать: приход Гитлера был неизбежен.

Яркий образец монтажной модернистской прозы

Не к кому испытывать эмпатию, все фрики

Есть книги, которые бьют тебя током, потому что они - про тебя. Я начал читать этот массивный роман с мыслью: "прочитаю его не меньше, чем за месяц". А проглотил его за неделю, т.к. книга очень быстро увлекла. Берлин в ней - как отдельный персонаж: бурлит своей жизнью, а главный герой отчаянно пытается найти себе место. Особенно меня поразила структура романа: Дёблин вплетает в текст газетные вырезки, уличные крики, объявления, песни. Город говорит сам за себя: ты слышишь шум трамваев, запах дешёвых сосисок; видишь как плывут над Александрплац грязные облака. Это не просто книга. Это голограмма. Ты берёшь её в руки и оказываешься в том времени

Это не поучительный классический роман про "высокое". Он - про настоящую жизнь

Сложность. Дёблин пишет так, что иногда приходится перечитывать абзац, чтобы понять, кто говорит и о чём

Первое знакомство с автором и его легендарным произведением, которое многим знакомо по экранизации восьмидесятых годов.

Буквально "кинематографичность" повествования, будто читаешь сценарий.

Останавливать выбор на этой книге в качестве лёгкого чтения не рекомендую, несмотря на привлекательну обложку)
Многим может быть непривычно читать (из-за слога) но по ходу чтения разгоняешься.

«Берлин, Александрплац» - это не просто история Франца Биберкопфа, который вышел из тюрьмы с клятвой стать порядочным, но сорвался, как только кончились деньги. Это еще и срез мегаполиса столетней давности: метро, радио, послевоенные травмы, секс, преступность и борьба социал-демократов с нацистами. Комментарии в издании очень подробные и интересные (почти исторические справки), но безбожно спойлерят. Рекомендую тем, кто ищет необычное и долгое литературное путешествие.

Великолепный роман о городе, в котором грохот и скрежет современности высмеиваются как пустяки, над которыми возобладают неумолимая история и неминуемая катастрофа; место, где всё настолько отчаянно безнадёжно, что даже погода ополчилась против гротескной тщетности человеческой жизни; где безумие, саморазрушение, разврат и непристойный уровень двуличия — лишь часть бесчисленных повседневных бедствий, а наш (анти)герой Франц Биберкопф постоянно идёт навстречу ускоренному саморазрушению — возможно, самый впечатляющий пример мазохиста в литературе. Забудьте о том, что это «сложно» — сложно тут разве что из‑за жестокости и бескомпромиссной трезвости взгляда. В конечном счёте произведение превращается в выдающееся и чрезвычайно читабельное исследование лживости, бессмысленности, мимолётности любви, того, как насилие и нарциссизм неизбежно идут рука об руку, и того, как города порождают безумие — и ещё примерно тысячи других вещей.

Моё знакомство с романом Альфреда Дёблина «Берлин, Александерплац. Повесть о Франце Биберкопфе» началось с того, что я просто заинтересовалась его названием, так сказать, «осудила книгу по обложке», о чём ни разу не пожалела. Роман просто великолепен, автор использует уникальные и совершенно новаторские приёмы для своего времени. Для меня, как для филолога, это произведение пошло как по маслу, просто великолепное время, потраченное на чтение!

Определенно шедевр, следует перечитать спустя долгое время.

Читалась увлекательно несмотря на стиль модернизма и приёмы монтажа, ожидания были совершенно другими за счёт сложности подобных книг,но всё повернулось в самую благоприятную сторону.

Возможно покажутся несколько скучными и излишними некоторые примечания переводчика,но большинство из них проясняют картину общества Германии того периода.

Очень давно хотела эту книгу. Берлин. Александрплатц Альфреда Деблина - классика немецкой литературы. Книга повествует о жизни недавно "откинувшегося" Франца Биберкопфа, который пытается влиться в изменившийся город и начать новую жизнь. Автор очень тонко описывает Германию начала 20 века, мы видим буквально улицы Берлина, сам Александрплатц, шум трамвая и пропускаем через себя Германию накануне войны.
Книга очень понравилась. Я выбирала именно в мягком переплете, чтобы удобно было носить с собой и читать в транспорте.

отличная книга. Удобный формат. читабельный текст.

минусов нет

После прочтения этой книги кажется, что ты побывал в том Берлине. Несмотря на весь ад, который проходит Франц, в конце есть проблеск, намёк на что-то человеческое. Это литературное испытание и потрясение. Она требует усилий, выдержки и душевных сил. Рекомендую только тем, кто готов к сложному тексту и не боится погрузиться в самое тёмное нутро истории и человеческой души. Это шедевр, но шедевр суровый и беспощадный.

Хорошо написанный роман, открыто и весьма эмоционально для немца. Читается несмотря на сложность структуры и большой объём легко. Главный герой представлен во сей красе, колоритно, психологично. Да и обстановка в Германии того времени дана интересно и честно. Это подкупает любого читателя, интересующегося историей догитлеровской страны. Скорее всего так и было на самом деле.

Примечания одного из переводчиков А. Маркина, которые проясняют многие вопросы.

Нет.

Уникальный в своем роде роман, написанный на фоне шокирующих изменений, происходящих в историческом поле. Франц Биберкопф — простой рабочий, попавший в тяжелую жизненную ситуацию и всеми силами пытающийся из нее выбраться. То, как он это делает, умело показывается самим автором, использовавшим множество интеллектуальных техник написания данного романа.

Сюжет, персонажи

Не обнаружил

Роман довольно необычный по стилю, экспериментально-новаторский, есть даже обязательные авторские иллюстрации. Авторский стиль сложен для перевода, в некоторых местах переводчику было сложно, хотя в целом дух симфонии большого города передан атмосферно. Роман по стилю кинематографичен, естественно, поэтому его успешно экранизировали.

Мягкая обложка больше подходит нетолстым книгам; эту толстую книгу на 700 с лишним страниц читать не очень удобно.

История, с которой стоит познакомиться для погружения в исторический контекст. В своем романе Дёблин задокументировал эпоху Веймара газетными вырезками, которыми наполнена текст. Также очень сильно заставляет задуматься философский подтекст, смысл которого подробнейшим образом доносится читателю в сносках. Большинство героев книги являются антигероями и наглядным пособием как не надо.

Отношение к женщинам на протяжении всей книги просто поражает…

Прочитав эту книгу я в любом случае получил уникальный опыт, как и с любым другим модернистским романом, но не могу сказать что читать было приятно) ведь повествование ведётся крайне непривычно, можно сказать равно при таком простом сюжете. Если бы это был фильм воспринимать было бы легче, когда герой резко погружается в воспоминания о былом, но в тексте далеко не всегда очевидно о чем речь. Однако любителям сложной литературы к прочтению рекомендуется))

Очень своеобразный роман, нарратив которого строится весьма необычно. Текст напоминает череду ярких кадров, высвечивающих ту или иную сторону характера персонажей или событий, в которых им предстоит участвовать. Александрплац здесь - сосредоточие жизни, взлетов и падений, метаморфоз и духовных трансформаций, в том числе и негативного толка. Повествованию свойственна динамика, при этом тексту не откажешь в глубоком философском контексте. Оформлена книга традиционно для серии

Карманный формат издания
Комфортный для глаз шрифт
Яркая обложка

Не нашла таковых