Отзывы на произведение: Белая слива Хуаньхуань (#2)

Второй том ничуть не уступает первому. Все так же динамичный и интересный сюжет без провисаний.Восточный менталитет,обычаи и нравы,культура и религия привлекают и завлекают к чтению. Интерес с каждым томом повышается и ожидание продолжения становится мучительным. Оформление ,как всегда,на высоте.Рекомендую всем кому интересна жизнь,отличная от его.

минусов нет.

Продолжение истории о восхождении Чжэнь Хуань, о ее жизни в опасных условиях императорского гаремя, полного интриг, зависти и двуличных людей, меняющих маски быстрее своих дорогих туалетов.

Так как это вторая часть про сюжет слишком многого не скажешь, но для меня большим плюсом всё еще остается язык. Он лёгкий, но при этом очень тонкий и по-восточному красивый. В нем много культуры и поэзии. Это очень помогает прочувствовать ту эпоху и погрузиться в сюжет.

Продолжение Магнолии императора. Повествование по-прежнему неспешное, тягучее, очень поэтичное. Сюжет без резких поворотов и стекла, будто на лодочке плавно качаешься по озерным волнам. Китайский колорит присутствует, нет захватывающих интриг и "грязной" дворцовой изнанки. Расслабляющее красивое чтение

Красивое оформление книги, белые листы, комфортный шрифт, приятные цвета

Потрясающая книга! Её ценность не столько в сюжете, сколько в культурном коде, который она в себе несёт. Все эти специфические термины, обряды, одежда, отсылки к литературным произведениям... Это и развлекательное, и познавательное чтиво одновременно! Чем дальше развивается история, тем запутанней и острее отношения между героями. Ведь в гареме выжить должна не только Чжэнь Хуань, но и ВСЕ остальные наложницы. Именно поэтому в точках соприкосновения их интересов так начинают кипеть страсти! С нетерпением жду каждый новый том! ♥

Сохранён высокий слог, пояснения к литературным и иным отсылкам, психологический накал, сохранение китайского вайба, без перестройки под русскую культуру

опечатки в тексте

История о Хуаньхуань цепляет не только увлекательным сюжетом, от которого сложно оторваться, но и хорошим слогом, которым изложена история (спасибо автору! и переводчику!) В романе много цитат и отсылок к известным китайским классическим произведениям, что делает содержание интереснее и глубже.
Главная героиня - само очарование: умная, смелая, решительная.
Мужские персонажи не такие запоминающиеся.

хороший слог, много цитат, запоминающиеся герои

нет

Второй том оказался таким же динамичным по сюжету как и первый том. Тут так же много интриг, но так же очень понравилась трогательная линия дружбы. Иногда бывают жуткие моменты со смертями, но это делает только интереснее сюжет. Все таки во дворце без этого никак. Оформление книгу все так же очень нравится. Обложка очень классная.

Динамичный сюжет с интересными поворотами
хороший перевод, легко читать

Это у нас второй том о наложнице.

Ну в принципе, ничего не поменялось после прочтения второй части. Мне она тоже понравилась. И я продолжаю ждать следующую(читать, как мучаюсь и жду следующую). Ибо…этих частей будет много, моя память выветрила кол-во томов😂, поэтому я не подскажу сколько).

А ещё эта часть прям трагичная какая-то и жестокая. Оч тяжело было в некоторых моментах. Я уже жажду, когда одну из героинь «четвертуют», ну невозможно про её деяния читать спокойно…

И забыла вам напомнить, чтобы вы полюбовались вырубкой и форзацем😍

Вторая часть истории о наложнице Чжэнь, в которой читатель вновь оказывается при дворе императора и следит за интригами, которые плетут наложницы друг против друга. В "Белой сливе" гораздо больше действительно жестких и пугающих моментов, чем в первой части цикла, героиня взрослеет и расстается с остатками юношеского максимализма и упрямства, переживает взлеты и падения, продолжая бороться за свое место под солнцем.

Интересные герои, хорошо описанные традиции и повседневная жизнь Запретного города.

Временами повествование становится затянутым из-за нагромождения поэтических сравнений и описаний природы, облика и т.д.

От продолжения истории немного другое впечатление, чем от первой. Главная героиня повзрослела и начала анализировать свои чувства к императору, она больше взаимодействует с другими наложницами и участвует в интригах гарема. Она все еще очень проницательная и дальновидная, но ничего не может сделать из-за политических интриг.
У меня немного поостыл энтузиазм к чтению, хотя эта книга также легко прочиталась как и предыдущая. Надеюсь, что скоро появится какой-то глобальный сюжет иначе не за чем будет и следить по ходу повествования

Второй том «Истории одной наложницы. Легенда о Чжэнь Хуань», только недавно начала читать, но уже не могу оторваться. После трилогии Покорение дворца Яньсин, просто влюбилась в дворцовую тематику Китая.. А легенда Чжэнь Хуань, как я поняла история жизни дворца во время правления отца императора из Яньси, так вообще красота. Жду продолжение серии.

Прекрасное оформление, шикарная обложка. Очень хорошо что представлены ранги в гареме, с этим удобно читать.

Прекрасное продолжение моего любимого цикла. Я с первой книги влюбилась в эту атмосферу древнего Китая и дворцовых интриг.
Главная героиня очень живая со своими страхами и мыслями.

-Прекрасное оформление с "окошком" для веера
-Ранги наложниц на страницах
-Примечания и сноски о древних традициях Китая.
живость всех героев произведения, их эмоциональность.

Своеобразный слог. Не всем подойдёт.

Второй том в цикле " История одной наложницы". К слову читался он намного интереснее, чем первый. Прошлый был более спокойный, в этом же больше интриг и противодействий между наложницами императора.
Читала с большим удовольствием. Кстати, есть одноимённая дорама, но я пока не рискую её смотреть, пока не завершу полностью цикл в бумажном формате, боюсь потерять то очарование, что дарит история. Обложка очаровательная

Я уже с нетерпением жду следующую книгу! Лю Ляньцзы - замечательная писательница, умело создаёт интригу и держит в напряжении до самого конца! Героиня - и главные, и второстепенные - продуманы до мелочей.
Мне нравятся красивые описания, которыми наполнена история. Благодаря этим деталям все сцены моментально вырисовываются в голове.
Интересно наблюдать, как разворачиваются события, как меняется обстановка и сама главная героиня.
Если вы любите дворовые интриги и сильных персонажей, то однозначно советую эту серию книг)

Не отнесла бы эту книгу к "янг эдалт" абсолютно, хотя молодёжи интересно, конечно, может быть. Скорее это довольно взрослое и отрезвляющее чтение для любительниц помечтать, как оно жить в гареме. Никакой романтики - и автор это показывает. Хотя как в первой, так и во второй части есть (и много) весьма романтические описания цветов, прудов и тому подобного китайского антуража.
Первая книга закончилась довольно хорошо для Чжэнь Хуана, в этой стеклища побольше. Главную героиню бросает то вверх, то вниз по гаремной иерархии, и я теперь жду следующую часть, хотя, мне кажется, я догадываюсь, чем это всё закончится, к сожалению (буду рада ошибиться).

Красивое оформление с выбитым элементом (веером), вклейка с рангами наложниц. Прекрасная белая бумага. Удобный шрифт.

Цена (при отсутствии иллюстраций - дороговато)