Отзывы на произведение: Баллада Редингской тюрьмы

Я очень сильно люблю творчество Оскара Уайльда. Собрала все его книги от эксклюзивной классики. Его поэзия меня невероятно восхитила. После этой книги, моя любовь к данному автору лишь укрепилась. Читается невероятно легко, переводчик чудесно все перевел. Если знать биографию Оскара Уайльда, то становятся более понятно ее творчество. Всем советую эту книгу.

Не обнаружила

Очень не привычная для Оскара Уайльда манера письма. Его поэзия столь искренна и сильна эмоционально, что читается книга на одном дыхании. Для мировой поэзии на мой взгляд очень значимое произведение. Рекомендую любителям Данте, Гёте, Петрарки, Боккачо и д.р. . Книга станет хорошим дополнением к вашей домашней библиотеке или просто будет отличным подарком для любителей выше упомянутых.

Когда покупала книгу, даже не обратила внимание, что это сборник стихов, баллад и поэм. Да честно говоря, до этого сборника я и не знала, что он их пишет. Автор предстаёт совершенно в другом виде. Да он все так же превосходно передаёт эмоции, описание окружающего и внутреннего, ты также чувствуешь и анализирует само собой, но ощущение в то же время не такие, особенно в последнец балладе.

все на мой взгляд

не имеется

Оскар Уайльд мой любимый автор, я давно собираю его произведения в разных сериях в том числе в этой и было очень приятно что она в очередной раз пополнилась.

Приятное издания особенно за свои деньги.
Чудеснейшие эмоциональные истории. Ну а говорить про язык автора (и переводчика который помогает нам узреть эту красоту) я могу просто бесконечно. Но вместо кучи слов просто очень советую ознакомится с творчеством

Начал читать поэму без особой подготовки, просто знал что автор известный. Автор описывает тюремный быт и казнь без прикрас, прямо и жёстко. Читается легко из-за ритма, но содержание оставляет тяжёлый след. После прочтения полез читать про историю создания, и это добавило понимания. Не могу сказать что прям понравилось в обычном смысле, но книга сильная и запоминается. Остался рад что прочитал, теперь хочу познакомиться с другими сторонами творчества Уайльда.

Впервые соприкоснулся с поэтическим творчество одного из любимых писателей. Рад, что это произошло именно с помощью этой книги, - она не только приятна внешне, но и своей ценовой сдержанностью значительно сберегла семейный бюджет. Перевод, конечно, вызывает некоторые вопросы, но это неизбежное свойство любого перевода, потому советую ознакомиться и с оригинальным источником. В любом случае, книга достойна вашего внимания, а о потраченных часах вы жалеть не будете.

Поэзия от Оскара Уайльда звучала заманчиво, и я не ошиблась. Поначалу было немного непривычно, но после вошла во вкус и должна сказать, что это одна из лучших книг
Советую всем, кто только начинает знакомиться с творчеством этого писатели и тем, кто уже знаком

Как всегда, спасибо издательству за столь удобный формат книги, которую можно положить куда угодно и спасибо переводчику за столь прекрасный труд.

минусы отсутствуют

Для меня произведение очень грустное, не люблю тему тюрьмы, но автор смог вытянуть в историю с первых строк, люблю когда поддерживают диалог с читателем не часто встречаю такие произведения, для прочтения рекомендую, читал вместе с другом каждый видел произведение под своим углом и это отлично.

Удобно читается легко понимать смысл, нравится дизайн, можно читать несколько раз.

Нету

Читал я года три назад эту книгу. Помню, что ожидал привычного Уайльда: остроумного, язвительного, с афоризмами на каждой странице. А тут прям споткнулся. Совсем другой стиль автора, смотришь на него с другой стороны.

Пробирало до глубины души. Понравились строки про то, как мы убиваем друг друга предательством, равнодушием, ложью. Эти слова я запомню ещё надолго)

Очень мрачно. Если на душе неспокойно, то лучше не читать. И перевод здесь правда важен, в плохом вся суть его теряется.

Поняла, что очень полюбился мне Оскар Уайльд и собираюсь покупать и другие его творчества произведения.
Сама книга миниатюрная, представляет собой сборник баллад, поэм и стихотворение, очень красивых, я должна признаться. Красивый перевод и вправду улавливаешь тем, в котором следует читать, чтобы все было в ритм, в попад и такое эстетическое наслаждение от этого.
Поздравляю Вас заранее с покупкой и желаю приятного чтения!

Был мало знаком с творчеством данного автора, однако данный сборник показался мне крайне необычным. Любителям чего-то нового и необычного это точно понравится, для себя я открыл некоторые новые моменты при прочтении баллады, это точно нестандартное творчество, но имеющее свои уникальные черты. Оскар был профессиональным прозаиком и драматургом, что имеет прямые отголоски в его творчестве.

Твердый переплет, красивый дизайн, удобный размер

До "Дориана Грея", сказок и блестящих эссе, Уайльд был представлен в литературе прежде всего своими стихами. В книге представлен невероятно пёстрый букет, раскрывающий великого эстета с неожиданной стороны. Прежде всего, как тонкого знатока духа античности и морального христианина.

Подборка стихов очень удачная и нетривиальная. Вы будете пушевствовать с Уайльдом по берегам Италии, христианским соборам, храмам Греции и душе человека.

В книге нет оригинала, чтобы установить степень точности и красоты перевода.

Лирика Оскара Уайльда не для всех, хотя бы потому, что не сюжетна. Но я страстный поклонник автора, и мимо этого сборника (памятуя о том, что написан он после тюремного заключения, которое разделило жизнь на «до» и «после») пройти просто не могла.
Уайльд эстетизирует мир в изящной манере, обращается к античным образам и сюжетам (любители мифологии оценят особенно) и просто пишет о чувствах. Спасибо, Мастер!

Однажды познакомившись с творчеством Оскара Уайльда, уже невозможно его забыть, его произведения совершенно уникальны, их нереально спутать с какими-то другими. Каждое его произведение - будь то роман, баллада, эссе или письмо - по-настоящему истинное произведение искусства, что соответствует, конечно, и его эстэтическому образу мыслей.

Приятная бумага, хороший шрифт

оскар уайльд - один из моих любимых писателей, собираю все его книги, вышедшие в данном издании. и данный сборник стихотворений и поэм не стал исключением. уайльд в нём одновременно и отличается от того уайльда, к которому я привыкла, и нет. стихотворения мне очень понравились, перевод прекрасный, однако стоит понимать, что атмосфера у них немного гнетущая. для всех поклонников творчества писателя и поэта однозначно рекомендую!

Автопокупаемый автор, если вижу новинку Уайльда в эксклюзивной классике, то сразу беру. В этот раз даже не обратила внимание, что это сборник поэзии, а не прозы. Будет новый опыт, но даже по открыткам поняла, что прочтение всего тома будет приятным временем провождения. Уайльд умеет парой слов достучаться до глубин души. Слог поэта невесом и воздушна словно щепотка магии

Это не совсем тот Оскар Уайльд, к которому мы привыкли. Произведение написано после тюремного заключения, которое наложило сильный отпечаток на творчество английского писателя. Это не тот эстетствующий и иронизирующий автор. В "Балладе Рэддингской тюрьмы" тон сугубо реалистический и от этого даже трагический. Читать лучше, предварительно ознакомившись с биографией Уайльда.