Отзывы на произведение: Арабско-русский русско-арабский словарь

Купила несколько таких словарей для уроков на экзамен по чтению и письму, так как пользоваться переводчиками запрещено. Лексику элементарного уровня найти легко. На более продвинутый уровень этой лексики будет недостаточно.

Двусторонний словарь, доступная цена.

На мой взгляд, лексики недостаточно. Плюс тонкие страницы и мягкая обложка быстро получили заломы и потёртости.

Короче гуляла по магазину как обычно провожу там часами время, и решила купить в подарок подруге этот словарь немного в шутку но по нашей теме но она им активно оказалось уже много лет пользуются и я этому очень рада что шутка превратилась в учение и приносит пользу значит этот словарь очень хороший и доступный для тех даже кто никогда не учил язык арабские так что рекомендую

Первая часть (русско-арабский словарь) получилась лучше.

Есть транскрипция!

[#1] Так сложилось исторически, что словари арабского языка должны быть организованы по "гнездовому" принципу, а здесь (2-я часть: араб.-рус. словарь) этого нет. Но было бы удобнее. [#2] Считаю, что авторы зря советуют (в предисловии - на стр. 6) говорить "инфинитивами". Я сам интересуюсь арабским (литературным) языком, я был в арабской стране - Египте, а также разговаривал с арабами в России и в Турции. Нужно просто выучить парадигму спряжения для двух времён - "настояще-будущего" и прошедшего, и не придётся говорить "инфинитивами". Это же безграмотно!

Искал словарь небольшого размера, но практичного формата, то есть искал такой словарь, который будет полезен для увеличения словарного запаса, в котором есть основные слова необходимые для каждодневного общения. Данный словарь конечно является вспомогательным, то есть таким словарем можно пользоваться в первую очередь для заучивания основных слов, как им пользуюсь им я. Формат очень удобный и практичный, легко находятся необходимые слова. Словарем доволен, рекомендую.

Удобный формат, составлен по частотному признаку.

Не нашел