Отзывы на произведение: Anxious People

Прекрасное издания для прочтения известного автора на английском. История чудесная - много героев, самых разных характеров, ситуация в которой они оказались, необычна. Прекрасный юмор, который вызывает и смех, но порой и слезы - слог автора узнаваем. Финал очень трогательный и обязательно перечитаю эту книгу ещё не раз.
Яркое издание с плотной бумагой и хорошейпечатьею. Рекомендую.

Книга просто великолепная! Первая история автора, с которой я познакомилась. Зацепила меня далеко не сразу, но со второй половины я начала буквально «таять» от произведения! Слог невероятно легкий, понятные мысли и просто прекрасная реализация. Очень много юмора и одновременно сентиментальности (в хорошем смысле!). История не оставит равнодушным никого, обязательно советую к прочтению!

Чудесное произведение, которое весьма философское, с огромным количеством тонкого юмора, нестандартным сюжетом и невероятно реалистичными персонажами с вполне реалистичными проблемами. Персонажей много, что делает книгу еще более увлекательной, читается на одном дыхании. Интересно читать под новый год, создается уютное атмосферное настроение (и, главное, с юмором и человечностью). Качественный перевод книги на английский язык, приятно читать. Комфортно читать без словарей с уровнем В2. Качество печати и самого издания хорошее.

Вот эта книга Бакмана и именно в таком варианте- в переводе на английский, очень понравилась. Удачно передан юмор, и вдобавок я помечала интересные полезные выражения. Чтобы получить полноценное удовольствие от книги всё же нужен хороший английский. Ну, наверно с аппер+ и словарём тоже будет неплохо. Рада,что в этой книге автор не переусердствовал, нажимая на" слезодавительные кнопочки", что он очень любит делать. Уве не понравился из-за этого, потому что смешана трагедия и комедия.

юмор

в английском переводе мне всё понравилось

Книга чудесная! Прочла на одном дыхании буквально за 3 дня. Очень понравился стиль повествования, юмор и сама атмосфера книги. Бакман знаменит «второй жизнью Уве», поэтому если вы уже успели влюбиться в это произведение, «тревожные люди» точно не оставят вас равнодушными.
Что касается языка. Отлично подойдёт для среднего Английского, так как нет сложных конструкций и выражений, возможно из-за того, что перевод, а не оригинальный текст. Плюс интересный стиль и сюжет, которые только мотивируют читать дальше.
Всем рекомендую

Яркая обложка с красивым оформлением, плотные страницы

Нет