С самого начала книга давалась очень сложно, потому что перечислялись работы, о которых вообще не слышала . Однако когда пошёл рассказ о детстве Алана Мура, то это было нечто...
Да, автор проделал колоссальную работу, собрав по кусочкам из интервью и других источников информацию о Муре, местами довольно даже личную. Это стоит похвалы. Я как будто сама наблюдала за восторгом от первых комиксов у маленького мальчика, как пытался найти что-то интересное, как не мог вписаться в некоторые маленькие общества.
Также очень понравилось, как параллельно была рассказана (частично) история развития комиксового мира, в том числе таких гигантов как Марвел и ДС.
Ради таких деталей, где смешивались именно факты из жизни Алана Мура, его мнение на собственные произведения и как они продвигались - это великолепно.
Минусы
1. Мне показалось, что очень много проскальзывает собственного мнения у автора (Ланса Паркина). Причем довольно личного, а не как наблюдения
2. Возможно у меня перевод такой, но немало встречается слов, которые обывателю не совсем понятны. То есть например "мейнстрим" ещё понятно, но такие слова как тайтлы, репринты, стрипы, креаторы, фэнзины, хай-концепт, питчинг ( и т.д.) вызывают только недоумение. По контексту ещё можно догадаться об их значениях, но тут я больше вижу какую-то ленность переводчика