С «2666» у меня получилась такая история. Я её купил, потому что где-то прочитал: «Это шедевр». И я её читал, читал, читал... полгода где-то. Не потому что она скучная, а потому что она засасывает как болото.
И что же я понял в итоге? Боланьо написал книгу о зле. Но не о каком-то фантастическом, а о бытовом, повседневном, которое мы в упор не замечаем. И он делал это, уже зная, что умирает. Поэтому книга такая болезненная, как Если вы готовы к тому, что после неё вы будете чувствовать себя опустошённым — берите. Но если хотите отдыха и расслабления — проходите мимо. Это как съесть что-то очень горькое и острое. Неприятно, но после такого понимаешь, что таким и должен быть настоящий вкус.