Отзывы на произведение: 13 сказок лесов и морей

Несмотря на специфический стиль автора, мне понравилась эта книга. Дейрдре Салливан представляет на суд читателя 13 собственных реконструкций по мотивам известных сказочных сюжетов. В книге две части: сказки лесных чащоб и сказки морских глубин. Приятно, что автор в начале каждого раздела поясняет, на мотив какой именно сказки сделан ретелинг. Может, конечно, авторский слон суховат, а может это особенности перевода. Альтернативная версия новых сказок меня не разочаровала, потому что я люблю готическую атмосферу.

Великолепная обложка с золотыми вензелями, к каждой сказке есть чёрно-белая иллюстрация, можно даже раскрасить

Это ретеллинг классических, всем известных сказок. Но если вы ждете приключений диснеевских принцесс, то этот сборник не для вас. У Дейрдре Салливан все "по-взрослому" - физическое и эмоциональное насилие, унижение, страх, предательство.

Читать Дейрдре Салливан не очень легко - она пишет короткими, обрывочными предложениями, создавая мрачную, тревожную атмосферу.

Книга подойдёт тем, кото любит ретейлинги и неклассическую интерпретацию классических сказок.

Белая плотная бумага.
Широкие отступы от полей.
Удачный размер шрифта.
Мрачный оттенок в каждой сказке.

Дизайн неприметный.
Сказки слишком осовремененные, даже навязчиво современные, лишённые сказочной наивности. Феминистские настроения в сказках явно лишние.

Известные сказки с точки зрения женщин, их переживания и то, что было до или после описанных событий. Интересная интерпретация: Золушке вовсе не нужен принц, чтобы почувствовать себя счастливой; посттравматическое расстройство Красной Шапочки после встречи с волком, беременность мамы Рапунцель, создание Белоснежной гномов для достижения ее цели, страдания земной жизни Русалочки и многие другие истории. Были описаны малоизвестные сказки, там смысл тяжелее понимать, не зная первоначальную историю. В целом, интересно.

Очень красивое оформление обложки и страниц. Самая запомнившаяся фраза: Улыбайся даже тогда, когда от боли хочется рыдать.

Очень неоднозначная книга. Шикарное оформление, как внутри, так и снаружи, нестандартный размер (большая), есть иллюстрации. Но сами сказки меня удивили своей агрессивностью что ли, слишком мужененавистнические посылы, причем откровенные. Хотя была все таки пара более менее приемлемых историй и просто интересных по своей задумке интерпретации). Из-за этого впечатление сложилось неопределенное - интересный экземпляр, но внутренняя красота книги не очень соответствует внешней. Хотя, из-за разнообразия сказок, каждый все равно найдет что-нибудь по душе.

В целом, я получила то, чего ожидала: авторская интерпретация известных сказочных сюжетов.

+Безумно красивое внешнее оформление
+Интересная адаптация некоторых сюжетов
+Присутствуют вариации малоизвестных сказок, я точно нашла для себя пару новых

-Спорные иллюстрации
-Слишком яркое отражение позиции автора относительно повестки феминизма. Люблю когда сильных женских персонажей показывают, а не рассказывают о них.