Звук и ярость

Покупала эту книгу в подарок молодому человеку, ему очень понравилась; читается сложно, но и это ему пришлось по вкусу. Автор поднимает непростые темы, да и само построение произведения поймут не все, но если попытаться разобраться и вникнуть, эта книга запомнится, и, возможно, даже возникнет желание ее перечитать спустя некоторое время.

• нравится оформление этой книжной серии, удобный формат
• необычная проза, уникальный стиль повествования

минусов нет

Отличное качество издания

Что ж. С приемом потока сознания познакомилась впервые. На всем протяжении разгадываешь головоломку. И знаете, это интересно. Первая часть не воспринимается почти никак, поток мыслей, да ещё умалишенного . Вторая чуть легче, но все ещё сумбур. Третья написана уже нормальным языком, привычным для восприятия, от лица одного из героев. Тут можно расслабиться и начать анализировать прочитанное. Последняя окончательно ставит все на свои места. Повествование от лица автора. Красивое. Образное.

Отдельное спасибо переводчику! Очень сложная работа. Первые две части как он переводил не представляю, хочется взглянуть на язык оригинала. Самое удовольствие это мысли, разговоры Джейсона с членами семьи. Тут прекрасно передана его язвительная натура, непрерывный сарказм. А язык самого автора Чистый кайф.

Очень сложно писать про этот роман, примерно также сложно как и читать его. Первые две части ты читаешь и вообще не понимаешь, что происходит. Приходится опираться только на свои догадки и домыслы, которые ты не можешь подтвердить или опровергнуть. Первая часть была пожалуй одной из самых сложных, потому что мы буквально оказаваемся в голове слабоумного героя по имени Бенджи и тонем в его обрывочных мыслях. Во второй части уже становится чуть понятнее и роман уже по настоящему увлекает, хотя мысли Квентина очень похожи на поток сознания, в котором тоже можно утонуть. Через весь роман проходит идея того что в зависимости от части романа мы будто бы смотрим на все происходящее сначала глазами детства, потом юношества, зрелости и наконец старости. Дочитав до конца становится понятно почему же этот роман признан классикой и почему так восхваляется. Перевернув последнюю страницу хочется открыть книгу заново и перечитать ее с первой строчки.

Увлекательное повествование, многогранные и разные герои, приложения этого издания

Пока что книгу не дочитала, поэтому по содержанию мало что могу сказать. На данный момент я прочитала совсем немного и книга кажется мне довольно тяжелой для понимания. Возможно стоит продолжить читать, чтобы понять, что происходит, но пока что у меня больше вопросов, чем ответов.

Оформление у магистрали как всегда прекрасное. Очень люблю книги этой серии.

Авторский слог оказался сложноват для меня(