Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается романы «Знак четырех» и «Собака Баскервилей» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа
- -15%
Знак четырех. Собака Баскервилей
Купили 563 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 352
- Вес, г 178
- Размер 1.4x11x18
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2022
- ISBN 978-5-389-14391-3
- ID товара 2641282
- Тематика Литература 19 века
- Страна произведения Зарубежная, Англия
Отзывы
Сначала новые
Замечательная и интересная история
Плюсы
За сюжетом интересно следить и пробовать расследовать дело вместе с героями. Не только основной, но и побочные линии истории так же увлекательны. Книга читается залпом и возникает желание перечитать со временем, чтобы открыть для себя новые подсказки, которые остались незамеченными при первом прочтении.
Каждая книга этого автора стоит прочтения.
Каждая книга этого автора стоит прочтения.
Впервые Шерлока Холмса я прочитал в начальных классах школы. И первая мысль после прочтения этой книги была: как маленький мальчик может оценить такой шедевр как "Собака Баскевилей"? Но сейчас спустя несколько десятков лет держа уже новую книгу с Шерлоком уже осознаю насколько это великий шедевр. И самый жирный плюс книги выделю: сюжет. Первые страницы 50 было немного занудно читать,но потом не мог отлипнуть от книги как в гипнозе. Прекрасно описаны персонажи. Читается легко. И безумно интересно и красиво написано
Наверное, самые увлекательные произведения о Шерлоке, особенно «Собака Баскервилей». Хорошие детективные истории, которые держат в напряжении до последнего. Хочется возвращаться к полюбившимся героям и в других историях
Плюсы
Конан Дойл интересно пишет, нет лишней воды и информации лишь бы просто она была, всё по делу
Интересны взаимоотношения Шерлока и Ватсона
Нравится стиль иллюстрации к обложке, как карандашный рисунок
Комфортный шрифт
Книга не толстая и формат удобный, легко влезет в практически любую сумку
Интересны взаимоотношения Шерлока и Ватсона
Нравится стиль иллюстрации к обложке, как карандашный рисунок
Комфортный шрифт
Книга не толстая и формат удобный, легко влезет в практически любую сумку
Минусы
Иногда смазываются буквы
"Знак четырех" весьма известное произведение, известное как "Сокровища Агры" в кино.
Все произведения о Шерлоке Холмсе увлекательны, но именно " Знак четырех" привлекает поиском сокровищ и загадочной предысторией, случившейся до этого Индии.
Всегда интригуют загадки кладов и преступления, тут необычайно ярко проявляется человеческая натура.
А "Собака Баскервилей" всем известна своей загадочностью, зловещими болотами и легендами.
Очень нравятся именно эти два произведения, перечитываю с удовольствием.
Все произведения о Шерлоке Холмсе увлекательны, но именно " Знак четырех" привлекает поиском сокровищ и загадочной предысторией, случившейся до этого Индии.
Всегда интригуют загадки кладов и преступления, тут необычайно ярко проявляется человеческая натура.
А "Собака Баскервилей" всем известна своей загадочностью, зловещими болотами и легендами.
Очень нравятся именно эти два произведения, перечитываю с удовольствием.
Плюсы
поиски сокровищ
загадочная Индия
динамичные расследования
таинственные болота и легенда
английское поместье
загадочная Индия
динамичные расследования
таинственные болота и легенда
английское поместье
Минусы
нет