- Возрастное ограничение 16+
Зима в Лиссабоне
Зима в Лиссабоне
Купили 13 человек
"Зима в Лиссабоне" - один из самых известных романов Антонио Муньоса Молины, признанного классика современной испанской литературы.Писатель - лауреат многих литературных наград, в том числе Иерусалимской премии, присуждаемой авторам, которые отстаивают своим творчеством свободу личности в обществе (среди тех, с кем Молина разделил эту честь, такие громкие имена, как Бертран Рассел, Макс Фриш, Грэм Грин, Милан Кундера, Артур Миллер, Иэн Макьюэн, и многие другие).В этой книге, построенной на тонкой, почти бодлеровской игре символов, сочетаются драматический сюжет, детективная интрига и пронзительная любовная линия. Причудливые синтаксические конструкции, где слова нанизаны друг на друга словно
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 287
- Вес 360 г
- Год издания 2021
Отзывы
Сначала новые
Как же я обожаю книги с подобной атмосферой нуара! Такие истории хочется смаковать без спешки, наслаждаясь атмосферой и настроением книги, погружаться в сюжет медленно-медленно и растворяться в нём. Книга пропитана меланхолией и грустью. Мне очень понравилось, как автор переносит нас из одного времени в другое, без какой-либо последовательности и хронологии. Это дает прочувствовать весь сумбур, сложность и беспорядочность отношений главных героев. И конечно, это история о разрушительной любви. Поэтому тем, кто любит такую тематику в книгах, рекомендую особенно!
Медленно и ни о чём. Купилась на красивое название, думала, будет что-то в духе Ремарка-грустное, но цепляющее. Написано, конечно, красиво, но совершенно ничего не происходит.
Плюсы
Атмосфера напоминает нуарное кино: прокуренные бары, виски, дождь, пальто с поднятыми воротниками, ночные поезда и чёрно-белая картинка в голове. Плавный, музыкальный слог. Приятно удивил перевод, сейчас хороший транслейт это большая редкость.
Минусы
Любовная линия зацикленная, герои просто страдают и рефлексируют страниц 200, событий почти ноль.
Зима в Лиссабоне
Замечательная книга. Написана в неожиданном стиле прекрасным литературным языком ,просто поразительно как автору удалось создать таких героев и такую атмосферу. Книга одновременно и драма и увлекательный детектив и любовная история , получилось интереснейшее произведение с неожиданной развязкой. Книга завораживает с первых страниц своей атмосферой , через повествование погружаешься в состояние тревоги и туманных ожиданий.
Плюсы
хороший перевод
Описание и характеристики
Писатель - лауреат многих литературных наград, в том числе Иерусалимской премии, присуждаемой авторам, которые отстаивают своим творчеством свободу личности в обществе (среди тех, с кем Молина разделил эту честь, такие громкие имена, как Бертран Рассел, Макс Фриш, Грэм Грин, Милан Кундера, Артур Миллер, Иэн Макьюэн, и многие другие).
В этой книге, построенной на тонкой, почти бодлеровской игре символов, сочетаются драматический сюжет, детективная интрига и пронзительная любовная линия. Причудливые синтаксические конструкции, где слова нанизаны друг на друга словно только что рожденные звуки под пальцами саксофониста, отсылают читателя к джазовой стилистике - а музыка и кино здесь дополняют и оттеняют смыслы.
Молина написал когда-то, что на его становление как писателя больше всего повлияли Сервантес, Борхес и Толстой; его проза - лучшее подтверждение тому, что он унаследовал настоящее мастерство от своих великих предшественников.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 287
- Вес 360 г
- Год издания 2021
- Издательство
- Автор
- Переводчик Александра Горбова
- Размер 2.2x13.3x20.7
- ID товара 2835029
- ISBN 978-5-6045075-0-6
- Возрастное ограничение 16+