- Возрастное ограничение 16+
Жизнь: Книга для чтения на французском языке
Купили 55 человек
Роман "Жизнь" французского писателя Ги де Мопассана - острый, пронзительный, откровенный, реалистический роман, завораживающий читателя глубиной проникновения в женскую душу. "Жизнь" - это история утраченных иллюзий, несбывшихся надежд и преданных чувств. ...
.
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 384
- Вес 172 г
- Год издания 2018
Отзывы на это издание
Сначала новые
Роман идеально подойдёт для тех, кто хорошо знает французский язык и хотел бы углобить свои знания. В этом издании представлен неадаптированный текст романа. Читается не сложно, с интересом. Есть поясняющие сноски. Обложка мягкая, бумага на ощупь приятная.
Сам роман небольшой, но интересный и очень трогательный. Присутствуют сильные эмоциональные сцены. Рекомендую.
Сам роман небольшой, но интересный и очень трогательный. Присутствуют сильные эмоциональные сцены. Рекомендую.
Замечательное издание за такую стоимость. Очень удобный параллельный перевод. Хороший читаемый шрифт.
Легко воспринимается язык и не теряется смысловая нить сюжета так как не нужно каждый раз залазить в словарь, для того чтобы уточнить то или иное слово.
На мой взгляд , лучший формат для расширения словарного запаса.
Легко воспринимается язык и не теряется смысловая нить сюжета так как не нужно каждый раз залазить в словарь, для того чтобы уточнить то или иное слово.
На мой взгляд , лучший формат для расширения словарного запаса.
Плюсы
Очень интересная книга. Живые диалоги. На одном дыхании
Минусы
-
Для меня оригинальный текст оказался сложным, но, безусловно, текст очень красивый, читать его в переводе было безумно приятно. Если вы уже владеете каким-то уровнем французского, то для вас этот вариант будет просто прекрасным. Сам Роман мне очень понравился, сюжет сложный, динамичный, в целом книга написана просто безупречно. Это первая книга, которую я буду рекомендовать из французской литературы.
Хороший вариант для изучения языка, текст красивый, лёгкий слог. Издание тоже весьма неплохое.
Содержание очень мощное, меня книга глубоко зацепила. Автор рассказывает о судьбе Жанны, которая ждёт любви и лучшего будущего, но этому не суждено свершится. Ги де Мопасан поднимает в книге очень много важных тем: брак, измены, воспитание, отношения в семье и многое другое.
Содержание очень мощное, меня книга глубоко зацепила. Автор рассказывает о судьбе Жанны, которая ждёт любви и лучшего будущего, но этому не суждено свершится. Ги де Мопасан поднимает в книге очень много важных тем: брак, измены, воспитание, отношения в семье и многое другое.
Описание и характеристики
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 384
- Вес 172 г
- Год издания 2018
- Издательство
- Серия
- Автор
- Страна
- Размеры в см 1.5x11.5x16.5
- ID товара 2246157
- ISBN 978-5-89815-941-2, 978-5-9925-0694-5
- Возрастное ограничение 16+