Книга "Житие канцлера Франциска Бакона". Биография Ф. Бэкона в уникальном переводе Василия Тредиаковского (1760). В.К. Тредиаковский как мыслитель и переводчик (Юлия Сложеникина) — 1

"Житие канцлера Франциска Бакона". Биография Ф. Бэкона в уникальном переводе Василия Тредиаковского (1760). В.К. Тредиаковский как мыслитель и переводчик

Юлия Сложеникина
Нет оценок
Купил 1 человек
Исследование творчества русского мыслителя, изложенное в настоящей работе, предваряет уникальное произведение - «Житие канцлера Франциска Бакона» в переводе В.К. Тредиаковского (1760). Произведение стало знаковым как с точки зрения просветительского труда всей жизни писателя, так и с позиции осмысления им фактов собственной биографии, своего места в истории русской культуры. Сегодня «Житие Бакона…» практически недоступно не только любителям русской книжности, но и исследователям-филологам. Автор
  • Кол-во стр.
    232
  • Вес
    280 г
  • Год издания
    2019
  • Издательство
    Либроком

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

Описание и характеристики

Исследование творчества русского мыслителя, изложенное в настоящей работе, предваряет уникальное произведение - «Житие канцлера Франциска Бакона» в переводе В.К. Тредиаковского (1760). Произведение стало знаковым как с точки зрения просветительского труда всей жизни писателя, так и с позиции осмысления им фактов собственной биографии, своего места в истории русской культуры. Сегодня «Житие Бакона…» практически недоступно не только любителям русской книжности, но и исследователям-филологам. Авторами данного исследования была проделана колоссальная работа по восстановлению текста "Жития..." из фотокопий оригинала. В книге также равновесно представлены литературоведческая интерпретация и лингвистический анализ «Жития канцлера Франциска Бакона»: реконструируется тип писательского поведения, прослеживается эволюция переводческой доктрины, выявляются особенности композиции и жанровой трансформации произведения, поэтики чудес, исследуется языковая практика писателя, его роль в становлении и развитии русского литературного языка. Книга адресована литературоведам, лингвистам, культурологам, всем любителям русской словесности.
Книга «"Житие канцлера Франциска Бакона". Биография Ф. Бэкона в уникальном переводе Василия Тредиаковского (1760). В.К. Тредиаковский как мыслитель и переводчик» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Юлия Сложеникина «"Житие канцлера Франциска Бакона". Биография Ф. Бэкона в уникальном переводе Василия Тредиаковского (1760). В.К. Тредиаковский как мыслитель и переводчик» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.