Восемнадцатилетняя Дейа Раад живет в Нью-Йорке - "городе неограниченных возможностей". Но у нее нет ни мобильного телефона, ни компьютера, ни друзей.
Из дома ей можно выходить только в школу и ближайший магазин - арабские девушки должны вести себя согласно традициям, даже если родились и выросли в Америке. Их главное украшение - скромность, их судьба - ранний брак, служение мужу, воспитание детей.
Хотя Дейа мечтает поступить в университет, ее строгие бабушка с дедушкой настаивают на немедленном замужестве. Девушка понимает, что ей предстоит повторить судьбу матери, которую когда-то так же, не спрашивая, выдали замуж и отправили из Палестины в Америку. Но однажды Дейа получает письмо, к
Из дома ей можно выходить только в школу и ближайший магазин - арабские девушки должны вести себя согласно традициям, даже если родились и выросли в Америке. Их главное украшение - скромность, их судьба - ранний брак, служение мужу, воспитание детей.
Хотя Дейа мечтает поступить в университет, ее строгие бабушка с дедушкой настаивают на немедленном замужестве. Девушка понимает, что ей предстоит повторить судьбу матери, которую когда-то так же, не спрашивая, выдали замуж и отправили из Палестины в Америку. Но однажды Дейа получает письмо, к
Женщина-не мужчина
Купили 139 человек
Описание и характеристики
Из дома ей можно выходить только в школу и ближайший магазин - арабские девушки должны вести себя согласно традициям, даже если родились и выросли в Америке. Их главное украшение - скромность, их судьба - ранний брак, служение мужу, воспитание детей.
Хотя Дейа мечтает поступить в университет, ее строгие бабушка с дедушкой настаивают на немедленном замужестве. Девушка понимает, что ей предстоит повторить судьбу матери, которую когда-то так же, не спрашивая, выдали замуж и отправили из Палестины в Америку. Но однажды Дейа получает письмо, которое даст ей шанс самой решить, какой будет ее дальнейшая жизнь.
Итаф Рам родилась и выросла в Бруклине, Нью-Йорк, в семье палестинских иммигрантов, в которой она - старшая из девяти детей. Получила степень магистра гуманитарных наук (американская и британская литература) в Университете штата Северная Каролина, где преподает английский язык и литературу. Воспитывает двоих детей. "Женщина - не мужчина" - ее первая книга.
Отзывы на это издание
Сначала новые
Сложное, тяжёлое произведение о том, как страшно родиться девочкой в исламском мире, особенно среди людей, фанатично следующих многовековым (и давным давно устаревшим) традициям и обычаям. Главную героиню было искренне жаль, но ещё больше сочувствия вызывала её мать, прошедшая через все ужасы бесправия женщины рядом с жестоким мужем-самодуром. Читалось тяжело, но читать такое нужно.
Отличный роман!
Конечно, поднятая в нём тема слишком тяжела и достаточно серьёзна.
Все-таки определённые и светские, и религиозные традиции и ценности в каждой стране имеют свой вес.
Но когда видишь, что это становится гнётом для человека - хочется поддержать и быть на стороне героини книги.
По оформлению всё отлично: и размер шрифта, и качество бумаги, и качество печати.
Конечно, поднятая в нём тема слишком тяжела и достаточно серьёзна.
Все-таки определённые и светские, и религиозные традиции и ценности в каждой стране имеют свой вес.
Но когда видишь, что это становится гнётом для человека - хочется поддержать и быть на стороне героини книги.
По оформлению всё отлично: и размер шрифта, и качество бумаги, и качество печати.
Невероятная книга!
Плюсы
Если вы считаете, что вам в жизни не повезло, читайте эту книгу! Вы сразу поймете, что ваша жизнь хороша и прекрасна и что, пожалуй, вы ее ни на что не поменяете! Если сказать, что эта повесть о тяжелом угнетенном положении восточной женщины, это ничего не сказать. Здесь и необычные традиции, непривычные взгляды, совершенно другая культура. Здесь и скромные, но волевые героини, которыми хочется восхищаться. Здесь и невероятные повороты сюжета. А еще прекрасный авторский стиль и блестящее мастерство переводчика. В общем, это книга, от которой захватывает дух и от которой не хочется оторваться!
Очень интересная книга. Впечатлений много. Разнообразные ощущения, глубокая книга, интересный взгляд на историю, правила жизни арабских семей, приоритеты, правила и принципы, заложенные им семьями. Помимо описания того, как живет арабская семья в Америке, есть и линия повествования, которая неожиданно раскрывает историю семьи.
Книга легко и быстро читается. Советую всем
Книга легко и быстро читается. Советую всем