"Проза - это не отсутствие поэзии, это просто другая поэзия". Именно так переводчик Всеволод Багно попытался взглянуть на испанскую, каталанскую и латиноамериканскую литературу.
.В книгу вошли испанские народные детские песенки, великая поэзия Луиса де Леона, Кеведо, Антонио Мачадо, Сесара Вальехо, Салвадора Эсприу, Октавио Паса, но также и великая поэзия в прозе Рамона Льюля, Асорина, Унамуно, Ортега-и-Гассета, Борхеса и Кортасара.
- -18%
Зеркало загадок+с/о
Купили 2 человека
Описание и характеристики
- Количество страниц 432
- Вес, г 708
- Размер 2.7x14.5x24.5
- Издательство Центр книги Рудомино
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2016
- ID товара 2574641
Отзывы
Книга совершенно замечательная для любителей латиноамериканской прозы, поскольку в нее вошли совершенно разные по форме (стихи и проза) произведения разных авторов. Меня совершенно поразили рассказы Кортасара - его истории поэтичны и загадочны, а также поэзия Вальехо - она похожа на гром среди ясного неба, очень впечатляет. В целом могу сказать, что в этой книге каждый найдет что-то близкое своему читательскому вкусу. Оформлена книга достойно, без недостатков