«Женщина при 1000 °C» – это искрометная исповедь восьмидесятилетней исландки по имени Хербьёрг Бьёрнссон, которая живет в одиночестве в гараже в восточной части Рейкьявика, ведет активную переписку по интернету и вспоминает свою насыщенную событиями жизнь. История, вдохновлённая мемуарами внучки первого президента Исландии, повествует о семейных радостях и невероятных поворотах судьбы, о трагедиях и потрясениях ХХ века, в том числе о Второй мировой войне в Дании и Германии. Эмоциональный регистр
- -17%
Женщина при 1000 °С
Купили 39 человек
Описание и характеристики
Роман «Женщина при 1000 °C» был номинирован на литературную премию Северного совета (2012) и стал бестселлером во многих европейских странах. Книга выходит на русском языке во второй раз в новой редакции.
Хатльгрим Хельгасон (р. 1959) – один из самых известных современных исландских писателей, трижды лауреат Исландской национальной премии, кавалер Ордена искусств и изящной словесности Франции (2021). На русском языке выходили стихотворения автора и романы «101 Рейкьявик» (2008), «Советы по домоводству для наемного убийцы» (2010), «Шестьдесят килограммов солнечного света» (2023), «Автор Исландии» (2024).
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 544
- Вес 660 г
- Год издания 2025
- Издательство Городец
- Серия Скандинавская линия «НордБук»
- Автор Хатльгрим Хельгасон
- Переводчик Маркелова Ольга
- Размер 2.6x14.9x22
- ID товара 3124916
- ISBN 978-5-907982-31-4
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Сначала новые
Я очень полюбил пожилую героиню Хэру за ее личность и характер. Сначала долго думал покупать ли эту книгу, но когда мне сказали, что книга шедевр, то решил взять. Это новый , усовершенствованный перевод; книга очень оригинальная; специфическая, местами горькая. У нашей героини черный юмор, железный стержень и непобедимый характер. Я люблю скандинавов и все, что связано со странными людьми.
Плюсы
Издание
Минусы
Нет
Книга просто вау! Очень свежо, живо, с юмором написано и рассказано. Не смогла оторваться от истории, пока не дочитала ее. Вроде бы нет тут ни убийц, ни невероятной интриги, но читается легко и с большим удовольствием. Пару раз смеялась в голос, от всей души, что со мной в принципе редко бывает. С удовольствием приобрету все книги этого автора. Заряд позитива гарантирован!
Это классный роман-биография, но повествование нелинейное, неровное, не по хронологии. Эпизоды из жизни самобытной, эксцентричной главной героини подаются в хаотичном порядке. Мне это скорее понравилось, история складывалась как пазл.
Текст прекрасен, работа переводчика блестящая (автор поэт, придумывает неологизмы, интересные выражения, и переводить их конечно непросто).
В книге присутствует и житейская философия, прикольные шутеечки, и телесность-физиологичность.
Текст прекрасен, работа переводчика блестящая (автор поэт, придумывает неологизмы, интересные выражения, и переводить их конечно непросто).
В книге присутствует и житейская философия, прикольные шутеечки, и телесность-физиологичность.
Хатльгрим Хельгасон «Женщина при 1000С»
Главная героиня здесь 80-летняя исландка, которая болеет раком и доживает свои дни в одиночестве в гараже. А что делать старой женщине одной, как не вспоминать свою прожитую жизнь.
Каждая глава это воспоминания ее бурной юности, о войне и ее потерях, о долге и политике, о детях, которых растишь, а они потом даже не навещают, а делят имущество и конечно об Исландии.
Сюжет скачет от прошлого к настоящему быстро, успевай следить.
Написано ярко, иронично и саркастично. По-прежнему в восторге от эпитетов автора, как он людей описывает, вещи и события. Но много и 18, их он тоже описывает по-своему.
Граната на обложке не спроста, с ней у героини целая история, а при 1000С оказывается кремируют людей.
Главная героиня здесь 80-летняя исландка, которая болеет раком и доживает свои дни в одиночестве в гараже. А что делать старой женщине одной, как не вспоминать свою прожитую жизнь.
Каждая глава это воспоминания ее бурной юности, о войне и ее потерях, о долге и политике, о детях, которых растишь, а они потом даже не навещают, а делят имущество и конечно об Исландии.
Сюжет скачет от прошлого к настоящему быстро, успевай следить.
Написано ярко, иронично и саркастично. По-прежнему в восторге от эпитетов автора, как он людей описывает, вещи и события. Но много и 18, их он тоже описывает по-своему.
Граната на обложке не спроста, с ней у героини целая история, а при 1000С оказывается кремируют людей.