"Заяц с янтарными глазами" — книга-музей; и главные герои здесь — предметы: фигурки нэцке, архивные хранилища, винтовые лестницы. Впрочем, в отличие от классических музеев, в этом нет табличек "руками не трогать", как раз наоборот.
Книга де Вааля — целиком тактильный текст. Автор рассказывает историю своих предков через их коллекции, один за другим перебирая экспонаты — бережно и осторожно, — так мы перебираем бабушкины-дедушкины вещи на чердаке, стирая пыль с орнаментов и шелестя плотной желтой бумагой. Разница только в том, что сам де Вааль роется не на чердаке своего дома, а в чертогах истории — в архивах братьев де Гонкур, Марселя Пруста, Клода Моне и многих других писателей и худ
Книга де Вааля — целиком тактильный текст. Автор рассказывает историю своих предков через их коллекции, один за другим перебирая экспонаты — бережно и осторожно, — так мы перебираем бабушкины-дедушкины вещи на чердаке, стирая пыль с орнаментов и шелестя плотной желтой бумагой. Разница только в том, что сам де Вааль роется не на чердаке своего дома, а в чертогах истории — в архивах братьев де Гонкур, Марселя Пруста, Клода Моне и многих других писателей и худ
Заяц с янтарными глазами: скрытое наследие
Этот товар закончился
Купили 178 человек
Описание и характеристики
Книга де Вааля — целиком тактильный текст. Автор рассказывает историю своих предков через их коллекции, один за другим перебирая экспонаты — бережно и осторожно, — так мы перебираем бабушкины-дедушкины вещи на чердаке, стирая пыль с орнаментов и шелестя плотной желтой бумагой. Разница только в том, что сам де Вааль роется не на чердаке своего дома, а в чертогах истории — в архивах братьев де Гонкур, Марселя Пруста, Клода Моне и многих других писателей и художников, с которыми дружили его деды и прадеды (Шарль Эфрусси, прадед автора, был прототипом прустовского Свана).
Ярый коллекционер, де Вааль настолько дотошен, что умудрился проследить весь путь своих фигурок-нэцке из Японии во Францию, в Париж XIX века, оттуда в Вену XX века, и дальше — сквозь колючую проволоку 1930-х и 1940-х, когда фигурки были спасены от коричневой чумы усилиями храброй девушки — и дальше-дальше сквозь время, все ближе к читателю.
Для кого эта книга:
Для всех, кто увлекается биографиями незаурядных личностей и семейными сагами.
Для любителей истории ХХ века.
Для тех, кто хотел бы узнать о повседневной жизни Европы начала века, во время первой мировой войны и 30-х годов.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 416
- Вес 446 г
- Год издания 2022
- Издательство Манн, Иванов и Фербер
- Серия Больше чем жизнь
- Автор Эдмунд де Вааль
- Переводчик Азаркович Т.
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 2.8x13.4x20.8
- ID товара 2931189
- ISBN 978-5-00195-256-5
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Редкий пример литературы нон-фикшн, которая по силе эмоционального воздействия, пронзительности и глубине мысли не уступает художественной прозе.
История семьи как зеркало эпохи: культура высокого модерна - и страшные потрясения прошлого столетия.
Крохотный зайка с янтарными глазами из бесценной коллекции японских нэцкэ становится символом обретённой памяти и связи поколений - единственного, что позволяет человеку сохранить себя.
История семьи как зеркало эпохи: культура высокого модерна - и страшные потрясения прошлого столетия.
Крохотный зайка с янтарными глазами из бесценной коллекции японских нэцкэ становится символом обретённой памяти и связи поколений - единственного, что позволяет человеку сохранить себя.
Очень понравилась данная книга, в которой рассказывается о переплетении судеб вещей и людей. Во время прочтения книги остаётся ощущения, что ты смог окунутся во все эти эпохи от Парижа до послевоенной Японии, что делает эту книгу ещё более захватывающей. Конечно, иногда книга местами была скучновато, но стоит и помнить то, что эта книга не для быстрого чтения, а для вдумчивого погружения в историю.
Плюсы
Через книгу можно почувствовать всю любовь автора к проведенному исследованию для написания книги
Минусы
Местами скучный сюжет, но это из-за того, что там очень много исторических фактов
Пожалуй соглашусь с некоторыми комментариями про неплохо прописанную эпоху... но на этом всё! Жаль неоправданных ожиданий. Перевод -жуть! Возможно и этого сыграло свою роль в восприятии и сюжета и книги в целом. Жаль!
Минусы
Ужасный перевод... Ощущение что переводился "на коленке", в сжатые сроки с дедлайном через два дня. Просто ужас ужасный. От этого, скорее всего, и книга не впечатлила...
Книга одна из лучших и одна из моих любимых. На мой взгляд, обязательная книга для домашней библиотеки. На страницах романа - эмоциональная история одной богемной семьи в портрете идеально прописанной уходящей эпохи. В романе познавательная историческая атмосфера пронизанная миром искусства, несмотря на непростое время. Сюжет многогранный и замысловатый. Слог высокохудожественный. Чтение вдумчивое, чтобы продлить удовольствие от чтения. Оформление качественное, жаль, что нет иллюстраций.