Книжку из этой серии покупала исключительно из-за сюрреалистических иллюстраций художника Вячеслава Волынца. Страшно красивые картинки к сказке. Ну а сама сказка - Братья Гримм - и этим все сказано. Классика. Перевод вполне нормальный. Саму сказку детям дошкольного возраста, конечно, можно читать. А вот иллюстрации - на любителя, если ребёнок боязливый, то и испугаться может. Мне лично все понравилось, но, опять же, брала из-за картинок. Формат большой, обложка из плотной бумаги, скорее даже картонная. Рисунки на каждой странице, великолепно пропечатаны. Сами страницы тоже плотные. Цена демократичная.