Забытые

Купила потому что обложка красивая была, синенькая такая. Думала будет скандинавский детектив как все. Ага щас. Начало вообще никакое, я чуть не бросила на 20 странице. Но потом втянулась, потому что авторша как-то так пишет, что ты сам начинаешь подозревать всех подряд. Даже соседей своих. Я читала в очереди в поликлинику и чуть не пропустила свою запись, потому что зачиталась. Но концовка! Блин, я так и не поняла, кто там кого. Осталось ощущение, что меня обманули. Или это я тупая. В общем, на один раз пойдет, но перечитывать не буду. Кстати, бумага приятная на ощупь, это плюс.

4

скандинавские триллеры обычно богаты мрачной атмосферой, тайнами и всякими ужасающими картинами, здесь не исключение.
по сюжету найден труп женщины, о пропаже никто не заявлял, ее не ищут, она взялась из ниоткуда, но тут ее узнает санитарка психушки, которая ухаживала за ней в детстве.
за ней и за ее сестрой!
здесь начинается завязка с множеством неизвестных, поиск подробностей, следователь по скандинавской классике с кучей личных проблем...
сюжет хорош, но то ли трудности перевода, то ли автор так скомканно пишет, но чего-то не хватило по реестр,то ли глубины и объёма, то ли худржественности текста.