В книге предлагаются японские народные сказки, адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих японский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся японской культурой.
. Пособие подготовила Юлия Колтышева.
- -15%
Японские сказки: Соломенный богач
Купил 251 человек
Описание и характеристики
- Возрастные ограничения 12+
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2013
- ISBN 9785787309096
- Количество страниц 272
- Размер 1.3x12.5x20
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тираж 1500
- Вес, г 370
- ID товара 2373143
- Страна произведения Зарубежная, Япония
Отзывы
Сначала новые
Покупала книгу для подкрепепления и практики хираганы, кандзи учавствует не много и основные изученые на уровне н5, что значительно упрощает запоминание. Читать удобно только дома, качество бумаги газетное. Однако для практики аудирования есть ещё и аудирование которое можно слушать и в самолете, и в автобусе. Особенно понравилась сказка про момотаро и его поход
Соломенный богач и не только
Очень люблю японские сказки, и в этом пособии есть их великое множество в оригинале. Удобно читать, нравится разбивка на отрывки с переводом и транскрипцией, благодаря которым не приходится тратить время на поиски слов в словаре. Впечатления от прочитанного просто отличные - удалось прочитать новые для меня сказки на японском языке в оригинале, улучшить словарный запас и расширить кругозор.
Отличное пособие для чтения на японском
Изучаю японский язык и поэтому всегда в поиске литературы в оригинале. Уже давно собираю книги этой серии, так как тут хорошие, неадаптированные тексты (просто разбитые на куски и с переводом и грамматическим комментарием). А тут ещё и возможность почитать японский фольклор - это и так-то сложно найти, а ещё и в оригинале!
Словом, отличная серия, рекомендую. Единственное, в серии раз на раз не приходится и качество бумаги сильно гуляет - эта книга одна из тех, что имеет тонкую серую, почти газетную бумагу. Но для меня содержание пособия перекрывает все минусы печати.
Словом, отличная серия, рекомендую. Единственное, в серии раз на раз не приходится и качество бумаги сильно гуляет - эта книга одна из тех, что имеет тонкую серую, почти газетную бумагу. Но для меня содержание пособия перекрывает все минусы печати.