Сборник лауреата нобелевской премии Генриха Бёлля «Я сопричастен времени...» составила художественная публицистика писателя: его речи, статьи, интервью, лекции, посвященные немецкой и русской литературе, творчеству, роли писателя в мире, размышлениям о времени, человеке, свободе. Писатель обращается и к прошлому своей страны, четко определяя свою позицию по отношению к войне и фашизму. Издание приурочено к 100-летию со дня рождения писателя.