Пытаясь всегда и во всем "…дойти до самой сути", Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот — будь то проза, поэзия или переводы.

В этом сборнике представлены наряду с известными и любимыми произведениями Б. Пастернака редко издаваемые произведения — роман в стихах "Спекторский", избранные переводы грузинских романтиков.