Книга Я не прощаюсь (Хан Ган)
«Я не прощаюсь» — роман на стыке исторической прозы и психологической драмы о писательнице из Сеула, которая отправляется на остров Чеджудо по просьбе подруги и оказывается рядом с чужой семейной болью и большой исторической травмой. Частная жизнь здесь тесно связана с историей страны: зимний остров, снежная буря, пустой дом и следы давней катастрофы создают пространство, где прошлое продолжает влиять на настоящее. Это современная корейская проза о том, как скорбь передаётся между поколениями и
  • -17%

Я не прощаюсь

4.2 (57 оценок)
Купили более 1 300 человек

Описание и характеристики

«Я не прощаюсь» — роман на стыке исторической прозы и психологической драмы о писательнице из Сеула, которая отправляется на остров Чеджудо по просьбе подруги и оказывается рядом с чужой семейной болью и большой исторической травмой. Частная жизнь здесь тесно связана с историей страны: зимний остров, снежная буря, пустой дом и следы давней катастрофы создают пространство, где прошлое продолжает влиять на настоящее. Это современная корейская проза о том, как скорбь передаётся между поколениями и почему забвение не всегда возможно. Поездка, начавшаяся как личное поручение, быстро становится испытанием на выносливость и болезненным приближением к утрате, которую невозможно просто оставить позади.

О чём книга

Героиня едет на Чеджудо по просьбе подруги Инсон, но дорога через снег и холод оказывается лишь началом более тяжёлого опыта. В доме Инсон и в истории её семьи она соприкасается с последствиями массовых убийств мирных жителей на острове в 1948 году. Через поиски, воспоминания и обрывки семейной памяти перед ней встаёт вопрос, как жить рядом с прошлым, которое не было оплакано до конца. Личная миссия постепенно превращается в столкновение с чужой скорбью и с собственными внутренними потерями.

Главные герои

  • Кёнха — писательница из Сеула, живущая в одиночестве и несущая собственный груз потерь. Её взгляд связывает настоящее с тем, что десятилетиями оставалось в тени.
  • Инсон — документалистка и давняя подруга героини. Через её просьбу и через судьбу её семьи в роман входит трагедия Чеджудо.
  • Мать Инсон — женщина, которая много лет не может смириться с исчезновением брата после расправ над мирными жителями. В её линии особенно ясно видна долгая жизнь скорби.
  • Аму — домашняя птица Инсон. Забота о ней становится причиной поездки и первой нитью, ведущей к главному конфликту.

Чем книга будет интересна

Роман подойдёт тем, кто читает современную корейскую литературу не ради экзотики, а ради серьёзного разговора о памяти, насилии и человеческой стойкости. По темам и интонации «Я не прощаюсь» можно сопоставить с романом Хан Ган «Человеческие поступки» и с прозой Светланы Алексиевич, где личная травма связана с исторической. Здесь важны не внешние повороты, а то, как человек несёт чужую боль, что делает время с утратой и почему близость между людьми иногда держится именно на отказе забыть. Это чтение для тех, кому интересны медленные, сосредоточенные тексты с сильной эмоциональной глубиной.

Что важно знать перед чтением

Книга опирается на реальную историю: подавление восстания на острове Чеджудо в 1948–1949 годах, когда были убиты тысячи мирных жителей. Это позволяет точнее почувствовать масштаб боли, стоящей за частной историей одной семьи. Проза Хан Ган поэтична и сдержанна одновременно: рядом существуют бытовая конкретика, воспоминания, видения и физическое ощущение холода. В тексте есть тяжёлые темы: политическое насилие, массовые убийства, депрессия, боль и переживание утраты, поэтому лучше настроиться на медленное и внимательное чтение.

3 причины купить эту книгу:

  • 1. Новый роман лауреата Нобелевской премии по литературе 2024 года, обладательницы Международной Букеровской премии («Вегетарианка»). Книга впервые выходит в русском переводе.
  • 2. В основе романа — реальная трагедия корейской истории — подавление восстания на острове Чеджу (1948–1949 гг), жители которого выступали против разделения Кореи на Северную и Южную. Погибло, по разным оценкам, от 14 до 30 тысяч человек.
  • 3. Бестселлер. Книга, получившая Премию Медичи (Франция) как лучшее зарубежное произведение.
  • Тип обложки Твёрдый переплёт
  • Кол-во стр. 352
  • Вес 367 г
  • Издательство АСТ
  • Издательский бренд Жанры
  • Серия Большие романы
  • Автор
  • Переводчик Фаттахов Д.
  • Тип бумаги Офсет пухлый
  • Размер 2.2x13.5x21
  • ID товара 3030124
  • ISBN 978-5-17-149131-4
  • Возрастное ограничение 18+

Отзывы

4.2
57 оценок

Почему стоит купить:

  • глубокая философия
  • эмоциональная насыщенность
  • меланхоличная атмосфера
  • сложность и многослойность сюжета
  • красивые образы
  • стиль и слог автора

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Романы Хан Ган отличаются глубокими размышлениями о памяти, утрате, личных переживаниях и исторических событиях, что делает их подходящими для тех, кто ценит философские и психологические темы. Однако стиль повествования может показаться медленным и труднопонимаемым, особенно для неподготовленного читателя. Книги автора отмечены красивыми образами и атмосферой, однако переводы нередко вызывают критику из-за низкого качества редактуры и большого числа ошибок. Произведения Хан Ган рекомендованы поклонникам сложной, многослойной прозы, способным погружаться в авторское восприятие мира.
Сначала новые
мне понравилось. мне близка философия автора. а поскольку я сама недавно была в тяжелом ментальном состоянии, то некоторые моменты понимаю особенно. первая книга данного автора, теперь хочу прочесть "уроки греческого" и "белую книгу". интересно, что хан ган написала там. с нетерпением жду, когда за ними поеду
Плюсы
живой персонаж, тяжелая история, правдивая жизнь
Минусы
иногда путалась
Глубокий и эмоционально насыщенный роман, очень медленное и местами вязкое повествование. Личная история переплетается с размышлениями о памяти, утрате, человеческом достоинстве и способности сохранять надежду даже в самые тяжелые времена. Сложно её воспринимать и понимать буквально, как часто бывает с азиатскими авторами.
Плюсы
Тяжелая книга с послевкусием
Минусы
Нет минусов
Проза Хан Ган очень метафоричная и непрямая, и в ней сложно пересказать сюжет в двух словах. В этой книге центральная героиня едет в село к подруге, чтобы посмотреть за попугайчиком, но на самом деле непрестанно вспоминает о своём прошлом, об истории Кореи, пытается осмыслить разные ситуации. Это произведение о памяти и её особенностях, о том, как прошлое сказывается на сегодняшнем дне. Книга достаточно серьёзная, как по содержанию, так и по стилю, но точно предоставляет повод для размышлений, когда читаешь неспешно и сосредоточенно. Читала вечером перед сном, и долго ещё обдумывала прочитанное.
Я не прощаюсь Хан Ган. Очень интересная и манящая книга. Понравилась с первой страницы. Читала с большим удовольствием . Не могла отарваться, ну просто она очень интересная. Всем советую прочитать эту шикарную книжку. Спасибо за эту интересную и захватывающую книгу.
Плюсы
+книга с завараживающий и захватывающим сюжетом
+красивый и удобный для читения шрифт
Минусы
Минусов нет
Книга «Я не прощаюсь» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Хан Ган «Я не прощаюсь» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.