• Возрастное ограничение 16+
Книга Вторжение с Альдебарана (Станислав Лем) — 1

Вторжение с Альдебарана

Станислав Лем
«Вторжение с Альдебарана» — юмористический фантастический рассказ о прибытии на Землю представителей могущественной космической цивилизации и о том, как пафосное вторжение сталкивается с обычной человеческой реальностью. Станислав Лем строит историю на резком контрасте: высокие технологии, биороботы и масштабные амбиции пришельцев соседствуют здесь с бытовыми ситуациями, нелепыми реакциями и абсурдом повседневности. Книга занимает важное место в малой прозе писателя: в ней хорошо видно, как Лем
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    528
  • Вес
    720 г
  • Год издания
    2022

Отзывы на это издание

3.9
36 оценок
6
1
5
3
21
Сначала новые
Светлана31.07.2026
Прекрасный сборник одного из величайший писателей-фантастов! Здесь собраны разные рассказы Станислава Лема с 1947 по 1993. Есть как философские, которые заставят задуматься над определёнными вопросами, так и юмористические, что однозначно вызовут хотя бы улыбку (например, "Вторжение с Альдебарана" и "Верный робот"). Всегда любила данного автора за его атмосферу в каждом произведении и разнообразие сюжетов. Есть пара слабых рассказов, но остальные точно стоят прочтения.
Валентина06.07.2026
Моя первая книга этого автора. Для меня Лем сложноват, хотя читается легко. Очень уж много технических терминов, тяжело все удержать в голове, что за чем и откуда. У автора есть над чем поразмыслить. Книга - сборник рассказов. Каждый рассказ даёт пищу к размышлению о смысле жизни, о сущности человека, о многом, но иногда кажется, что слишком путаный сюжет или не понятны мотивы героя. Для меня все таки Лем не стал любимым автором, но к прочтению рекомендую
Плюсы
юмор присутствует
Минусы
нет
Игорь18.05.2026
Лем, как всегда, приходит с видом вежливого профессора, а через пять минут твой мозг уже носится по комнате с антеннами. Эта книга коротко бьет по скуке и делает это с улыбкой, в которой слишком много ума. Я наслаждался абсурдным блеском и тем, как фантастика может быть одновременно смешной, колкой и удивительно точной. Прямо интеллектуальная петарда. Я люблю, когда ум смеется, а не просто строит башню из серьезного картона.
Пользователь скрыл свои данные30.03.2026
Всё круто! Произведения очень понравились. Сначала брали ради пьес и сценариев, но рассказы прямо таки затянули, они из разных сборников и в целом сами по себе разные, но очень интересные (некоторые заканчиваются странно, некоторые - забавно, но на то это и Лем, него абсурдность может хорошо дополнять и не выглядеть неуместно, по большей части).
Качество тоже отменное, страницы желтоваты, но у изданий разных годов они разные, так что как попадёт.

Описание и характеристики

«Вторжение с Альдебарана» — юмористический фантастический рассказ о прибытии на Землю представителей могущественной космической цивилизации и о том, как пафосное вторжение сталкивается с обычной человеческой реальностью. Станислав Лем строит историю на резком контрасте: высокие технологии, биороботы и масштабные амбиции пришельцев соседствуют здесь с бытовыми ситуациями, нелепыми реакциями и абсурдом повседневности. Книга занимает важное место в малой прозе писателя: в ней хорошо видно, как Лем соединяет научную фантастику, сатиру и пародию на военный и официальный язык. Вместо привычного сценария о захвате Земли читателя ждёт насмешливый взгляд на стереотипы о контакте цивилизаций, на бюрократию и на саму идею «великого завоевания».

О чём книга

На Землю прибывают альдебаранцы — представители развитой внеземной цивилизации, уверенные в собственном превосходстве и готовые к эффектному вторжению. Их появление сопровождают сложные устройства и биороботы, но развитие событий быстро уводит историю от героической схемы. Вместо грандиозного конфликта возникает цепь комических эпизодов, где важную роль играют человеческие привычки, социальные условности и нелепость официальных реакций. Произведение сочетает гротеск, иронию и фантастическое допущение, а за шуткой прячет разговор о милитаризме, идеологической риторике и том, как легко громкие заявления разбиваются о реальную жизнь.

Об авторе книги

Станислав Лем — польский писатель, философ и футуролог, один из главных авторов научной фантастики XX века. Он родился во Львове, а умер в Кракове; его книги переведены более чем на 50 языков, а общий тираж превысил 40 миллионов экземпляров. Среди самых известных произведений — «Солярис», «Кибериада» и «Сумма технологии». Его проза интересна тем, что соединяет фантастическую идею с философским вопросом, сатирой и точным наблюдением за человеческим поведением.

Темы книги

В центре истории — контакт цивилизаций и образ «чужих», который здесь подан не как повод для ужаса, а как источник сатиры. Автор высмеивает воинственную риторику и шаблонные представления о завоевателях из космоса. Не менее важна тема бюрократии: столкновение необычного события с официальным мышлением рождает самые точные и смешные эпизоды. Книга показывает, как громкие идеи о силе, порядке и превосходстве теряют убедительность при встрече с живой жизнью.

Чем книга будет интересна

Этот рассказ подойдёт читателям, которым близка классическая научная фантастика с иронией и смысловым вторым планом. По интонации и устройству он может заинтересовать тех, кто любит «Кибериаду» Станислава Лема, «Марсианские хроники» Рэя Брэдбери и сатирическую прозу братьев Стругацких. История короткая, динамичная и построена не на экшне, а на столкновении идей, характеров и комических ситуаций. В центре здесь не приключение ради приключения, а насмешка над громкими амбициями и привычкой говорить штампами. «Космическое вторжение здесь оборачивается земной комедией». «Чем серьёзнее претензии завоевателей, тем точнее работает ирония». Отдельный плюс: рассказ можно читать как самостоятельное произведение, без знакомства с другими книгами писателя.

Что важно знать перед чтением

«Вторжение с Альдебарана» впервые было опубликовано в 1959 году в одноимённом авторском сборнике. На русском языке рассказ вышел уже в 1960 году в переводе Ф. Широкова. Критики часто называют его одним из показательных примеров юмористической прозы Лема, где особенно ясно видны его интерес к философской фантастике и умение превращать серьёзную тему в точную сатиру.
Книга «Вторжение с Альдебарана» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Станислав Лем «Вторжение с Альдебарана» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.