Они встречаются снова и снова – Тора и Санти. Встречаются в разных ипостасях – учителями и учениками, возлюбленными и друзьями, коллегами и напарниками, родителем и ребенком, врачом и пациентом. Иногда они оба взрослые, иногда оба дети, иногда один взрослый, а другой – ребенок или подросток. Богачи и бедняки, преступники и полицейские, ученые и школьники, врачи и люди искусства… Неизменными остаются лишь неразрывная связь между ними и место их встречи – готический прекрасный Кельн. Что это? Параллельные реальности? Магия? Пространственно-временные шутки Вселенной? Или что-то еще – более простое или, наоборот, более сложное?..