Сборник стихов Цзиди Мацзя "Время" уникален и как редкий образец современной китайской поэзии, почти не издаваемой в России, и как пример поэтического творчества южно-китайского народа и, составляющего одну из 56 национальностей Китая. Наряду с фольклорным началом стихотворения Цзиди Мацзя демонстрируют вовлечённость ийского поэта в глобальную культурную жизнь.
.
Время (двуязычное издание - на китайском и русском языках)
Этот товар закончился
Описание и характеристики
- Возрастные ограничения 16+
- Издательство Гиперион
- Год издания 2013
- Количество страниц 256
- Размер 1.7x13.1x20.7
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Тираж 2000
- Вес, г 349
- ID товара 2650615
Отзывы
Если честно, то при взгляде на обложку, закралось подозрение, что примерно все стихотворения в сборнике будут про коммунизм и реформы 20-го века в Китае, но, как ни странно, это не так. Немного необычный для русского читателя стиль написания (не такой странный, как поэзия Южной Кореи, как минимум для меня), но в целом осталось очень положительное впечатление.
Кстати, все стихотворения представлены как на русском, так и на китайском языках, что может быть полезно для тех, кто изучает этот язык
Кстати, все стихотворения представлены как на русском, так и на китайском языках, что может быть полезно для тех, кто изучает этот язык
Плюсы
Прекрасное содержание
Минусы
На редкость отвратительный дизайн обложки, должна сказать, издательство очень сильно продвинулось в плане оформления за последние 5-10 лет