Статья представляет собой обзор работы Четвертых Зверевских чтений по американистике в РГГУ, приуроченных к 70-летию окончания Второй мировой войны и 150-летию - Гражданской войны в США. Конференция была нацелена на междисциплинарное обсуждение следующих проблем: война как исторический, социокультурный и эстетический феномен в репрезентациях американцев; война как документ и художественный текст; военный текст в контексте национальной мемориальной культуры; идеология и имагология войны; национальное и транснациональное в рецепции войны. Дискуссии проходили в рамках пленарного и секционных заседаний, а также круглых столов.