Стремясь добраться до Норвегии, земли своих предков, Хейке Линд из рода Людей Льда сбивается с маршрута и оказывается в глубине Восточной Европы. Миновав огромный зловещий лес, он попадает в деревню Штрегешти, население которой в основном составляют вдовы. Подозрительные исчезновения, загадочный замок на вершине горы, две знатные дамы, притягивающие всеобщие взгляды… Хейке и его друзьям предстоит разобраться в том, что же на самом деле происходит в деревне Штрегешти. Но что, если тайны трансильванского захолустья слишком опасны для жизни?