- Возрастное ограничение 12+
Волшебные корейские сказки
Купили 188 человек
В сборник включены семь рассказов современного корейского писателя Ким Тонсика. Ким Тонсик неожиданно появился в мире корейской художественной литературы и в одночасье стал яркой звездой. Он начал карьеру в онлайн-сообществе "Страшилка", где публиковал свои произведения, написанные в свободное от работы на заводе время. В настоящий момент Ким Тонсик является одним из самых популярных авторов в Южной Корее.Рассказы Ким Тонсика емкие, остроумные и непредсказуемые. Их сюжет всегда динамичен и держи
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 160
- Вес 148 г
- Издательство
Отзывы
Сначала новые
Интересный сборник, можно сказать, культурный феномен. Хотя тексты названы сказками, больше подходят для размышления и изучения взрослыми. Есть словарик и задания для обучения корейскому языку, перевод на русский текстов полностью. Юмор уместный, слог лёгкий. Сверхъестественные существа предлагают людям сделки/испытания, ставящие под сомнение сложившейся уклад жизни, что заставляет задуматься о социальном контексте сказок и переосмыслить некоторые вещи.
Сестра увлеклась корейской манхвой и дорамами, в которых очень часто есть отсылки на их фольклор, сказки. Она попросила на день рождения подарить книжку с корейскими сказками, выбрала эту, понравилось оформление и подборка. Сестра тоже осталась довольна, на наши сказки вообще не похоже, интересно прикоснуться к их культуре. Тоже как-нибудь прочту, заинтересовало
Плюсы
Прикольное оформление
Книгу покупала для себя ,очень увлеклась корейской культурой и её языком ,и было интересно начать именно с сказок и фольклора этой страны ,очень понравилось что её можно использовать для изучения языка ,ведь тут есть оригинальный текст на корейском языке и транскрипция
Сами сказки это удивительные и волшебные истории ,очень было интересно их прочитать и сравнить с нашими русско народными сказками
Сами сказки это удивительные и волшебные истории ,очень было интересно их прочитать и сравнить с нашими русско народными сказками
Очень полезная книга. Важно учитывать, что она не подходит совсем новичку, нужен хотя бы маленький словарный запас, иначе читать нет смысла.
Плюсы
Интересные сказки. Есть задания, перевод и небольшой словарик для каждого рассказа. Из сказок можно запомнить много слов, которые не встречаются в учебниках.
Минусы
Из-за картонной обложки не очень удобно читать. Шрифт местами стерся
Описание и характеристики
Рассказы Ким Тонсика емкие, остроумные и непредсказуемые. Их сюжет всегда динамичен и держит читателя в напряжении до самого последнего слова. За волшебным и фантастичным миром каждого рассказа кроется глубокий смысл, обнажающий пороки современного общества. Рассказы были отобраны и адаптированы для изучающих корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Чун Ин Сун и Ириной Львовной Касаткиной.
- Издательство
- Серия
- Автор
- Кол-во стр. 160
- Вес 148 г
- Переплёт Мягкий
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размеры в см 1.1x12.4x20
- ID товара 2827511
- ISBN 978-5-17-121913-0
- Возрастное ограничение 12+