Гейр Поллен (род. 1953) — норвежский писатель, поэт, переводчик, эссеист и литературный критик. Поллен — тонкий стилист, занимающий в норвежской прозе особое место. Его роман «Преемник Хатчинсона» («Hutchinsons Eftf.»,1998) номинирован на престижную премию Браги и Литературную премию Северного совета. В 2001–2005 годы Поллен был председателем Союза писателей Норвегии. С 2007 по 2020 преподавал норвежский язык сначала на филологическом факультете СПбГУ, а затем МГУ. В основу его романа «Дом Раскольникова» (2010) легли реальные события из жизни автора: главный герой — иностранец, который приехал в Петербург и постепенно знакомится с литературной историей северной столицы. В 2005 году Гейр Полл
- -15%
Волга. Русское путешествие
Купили 6 человек
Описание и характеристики
В путевых заметках «Волга. Русское путешествие» Поллен совершает внутреннее и внешнее странствие по самой длинной реке Европы и по российской истории, суммируя опыт тринадцатилетнего пребывания в нашей стране. По словам самого писателя, книга стала выражением благодарности России за эти насыщенные и богатые впечатлениями годы.
Книга переведена в рамках III Волжской переводческой мастерской в Доме творчества Переделкино, организованной совместно с Центром современной культуры «Смена» в октябре 2024 года.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 112
- Вес, г 80
- Размер 1x11.6x16.7
- Издательство Ad Marginem Press
- Год издания 2025
- ISBN 978-5-91103-837-3
- ID товара 3109703
Отзывы
увлекательные истории о русской культуре от норвежца
Книга называется Путешествие по Волге, однако то, о чем рассказывает Гейр Поллен - совсем не типичный травелог, хронологический рассказ о сплаве по главной русской реке, описания городов или природы, как у Пришвина. Вы ни за что не угадаете, с чего начнется его книга и чем закончится. По формату она, конечно, маленькая, к тому же в начале издания вставлены многочисленные исторические фотографии. Но она удивительно глубока по темам, которые пришло в голову поднять этому преподавателю, искренне полюбившему его вторую родину. Это и заметки о некоторых исторических фактах, и легенды и даже сказки, и своего рода эссе о культурном коде нашего народа, так или иначе связанного с Волгой и ее значением для нашего политико-экономического развития. Я люблю жанр исторических описаний как России, так и других стран от путешественников, живших задолго до нас и нашего современного мира. Эта книга хоть написана нашим современником, но удивительным образом запала в душу!)