Всем интересующимся отечественной историей предлагается новый перевод сочинения историка Д.П. Бутурлина «Военная история кампании 1812 года», вышедшего на французском языке в 1824 г. в Париже и посвященной императору Александру I. Перевод на русский язык выполнен петербургским переводчиком Д.В. Соловьевым (редакцию перевода, статью об авторе и комментарии подготовил С.Н. Искюль, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН). С этой первой официальной истории войны между Россией и Францией в 1812 г. начинается обширная российская и европейская историография рокового события в истории двух народов — от Тильзитского мира и союза до противостояни