Вода в озере никогда не бывает сладкой

Книга оставила странное впечатление. Язык повествования гладкий, сначала затягивает, но потом события перескакивают одно на другое, главы заканчиваются кульминацией действия без продолжения. В целом создается впечатление незавершенности.

Книга рассказывает о взрослении одной героини в пригороде Рима в период 90-х и 00-х. Нищета, отец-инвалид, братья, напористая мать, которая изо всех сил бьется, чтобы прокормить большую семью, выбить жилье, дать дочери хорошее образование.

Но главного — близости, безусловной любви, которую ждешь от семьи, от матери — его нет. В этом, на мой взгляд, и трагедия героини. Она учится, но не понимает цели, живет на автомате, начинает дружить, встречаться, но не сближается ни с кем по-настоящему. Хочет быть понятой, но сама себя не понимает и отстраняется от всех. А предательства превращают ее неприкаянность в ярость и агрессию, героиня начинает творить иррациональные действия.

Настроение после прочтения гнетущее :(

Прочитала эту книгу, заинтересовавшись отзывами в духе "похоже на "Неаполитанский квартет" Ферранте" и разочаровалась, потому что сходств никаких не нашла, при том, что книги Ферранте - мои любимые. Если Ферранте пишет не просто о бедности, но о людях, которые по-разному находят себя в сложных жизненных условиях, о настоящей дружбе, о личном пути каждого человека и о тяжёлой, но всё же любви, то здесь каждая из этих тем - нищета, взросление, дружба, любовь, - пропитана ощущением грязи, от которой не отмыться. Все герои вызывают отторжение, героиня раздражает, в её жизни не происходит совершенно ничего хорошего. Всё, что она имеет положительного (настоящая подруга, время с друзьями), она сама же омрачает. В конце хотелось для неё совершенно иного финала, чего-то в духе всей книги - безнадёжного и мрачного. Это даже реализмом сложно назвать, потому что в реалистичном мире чёрные и белые полосы сменяют друг друга, даже в бедности и в тяжёлых условиях можно найти что-то тёплое и светлое. Здесь этого нет, книга словно нацелена вызвать чувство жалости к героине, однако никакого сочувствия к ней не появляется. Вместо реализма получается гипертрофированная депрессивность всего вокруг.

Есть и плюсы, за которые я и поставила три звезды - исключительно с литературной точки зрения. Понравился авторский слог, приём с именем героини (после аннотации мы его ещё не скоро встретим), есть несколько сильных образов и сцен, в частности, автору хорошо даётся описание гнева. Тронуло посвящение в конце. Понравилось, что учтён социальный и даже немного экологический контекст. Качественная печать, красивая обложка.

Помимо вышеописанных минусов, могу выделить слабые неубедительные образы некоторых второстепенных персонажей, неоправданные скачки в повествовании, резкое переключение между сценами. Связи между некоторыми персонажами неубедительны, какая-то определённая линия сюжета отсутствует. Даже в жизнеописании у главных героев есть определённый путь, здесь же героиня просто бесцельно сменяет локации и окружение. Нет объединяющего смысла и общей глубинной идеи. Ощущение после прочтения крайне неприятное.