Павел Нерлер - географ, историк, писатель, литературовед, председатель Манделыптамовского общества, автор многочисленных книг, одна из которых - "Слово и "дело" Осипа Мандельштама" (2010) - вошла в шорт-лист премии НОС ("Новая словесность") за 2011 г. Ученик Арк. Штейнберга, участник группы "Московское время". Его первая книга лирики "Ботанический сад" вышла в 1998 г. и содержала стихи, написанные не позднее 1987 г. Более двадцати лет П.Нерлер "молчал", но в 2009-2012 гг. появились новые стихотворения. Из сочетания "старых" и "новых" стихов и сложилась эта книга. Стихи и избранные переводы расположены в ней хронологически и разбиты на разделы, соответствующие четырехлетним високосным циклам,