Скандал в крупной американской корпорации "Нейлор-Керр": ее сотрудник Уальдо Мур погиб в результате дорожного происшествия, однако сын одного из руководителей компании утверждает, что он был убит, отказываясь раскрывать причины своей уверенности. Совет директоров компании нанимает знаменитого сыщика Ниро Вулфа, чтобы тот расследовал гибель Мура и положил конец скандалу. Однако вскоре на той же самой улице при точно таких же обстоятельствах погибает еще один сотрудник "Нейлор-Керр". Расследование резко осложняется... Переводчик: В. Орлов.