Бурные двадцатые годы прошлого столетия, век джаза, время шикарных вечеринок, сухого закона и лёгких денег. "Новые американцы" уверены, что праздник будет длиться вечно, а власть и деньги гарантируют им счастливую жизнь. Таким был и Джей Гэтсби, для которого воплощение американской мечты обернулось трагедией.
Читайте в оригинале жемчужину творчества американского писателя Ф. С. Фицджеральда – роман "Великий Гэтсби". Адаптированный английский текст и перевод на страницах одной книги помогут легко познакомиться с лучшими произведениями мировой литературы и выучить английский язык с удовольствием. Благодаря параллельным текстам вы быстро расширите свой словарный запас, а также усвоите употре
Читайте в оригинале жемчужину творчества американского писателя Ф. С. Фицджеральда – роман "Великий Гэтсби". Адаптированный английский текст и перевод на страницах одной книги помогут легко познакомиться с лучшими произведениями мировой литературы и выучить английский язык с удовольствием. Благодаря параллельным текстам вы быстро расширите свой словарный запас, а также усвоите употре
Великий Гэтсби = The Great Gatsby (на русском и английском языках)
Купил 231 человек
Описание и характеристики
Читайте в оригинале жемчужину творчества американского писателя Ф. С. Фицджеральда – роман "Великий Гэтсби". Адаптированный английский текст и перевод на страницах одной книги помогут легко познакомиться с лучшими произведениями мировой литературы и выучить английский язык с удовольствием. Благодаря параллельным текстам вы быстро расширите свой словарный запас, а также усвоите употребительные грамматические конструкции и устойчивые выражения.
Издание адресовано всем, кто хочет совершенствовать свои знания и читать литературу на языке оригинала.
- Издательство АСТ
- Серия Bilingua Best Classics
- Автор Френсис Скотт Фицджеральд
- Кол-во стр. 320
- Переводчик С.А. Матвеев
- Вес 252 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тип бумаги Типографская пухлая
- Размер 2.5x12.5x20.1
- ID товара 2944183
- ISBN 978-5-17-152465-4
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Довольно не плохой способ научиться читать на Английском, благодаря мировой классике, которая так полюбилась благодаря фильму, формат книги интересный, одна страница на Английском, вторая мюс переводом того, что вы только что прочитали на русском, книга адаптированна на простой уровень
Плюсы
Очень урезанный сюжет, но для новичков это наоборот плюс
Минусы
Нет переводчика
Ох уж этот загадочный Гэтсби, роскошные вечеринки в богатом особняке, море долларов, драгоценностей, шампанского... В общем, всем любителям ревущих 20-х я однозначно рекомендую это шедевр не только американской, но и мировой литературы, вышедшей из-под пера великого Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. А как прописана главная героиня Дейзи? Мне кажется, она одна из лучших женских персонажей во всём творчестве автора из «потерянного поколения».