Берлин 20х - город в котором делается история - бьются на баррикадах коммунисты и копят силы нацисты. Европейский Вавилон, столица порока, где полиция нравов всегда соберет богатейший урожай. Но это вовсе не устраивает служащего в ней Гереона Рата: он мечтает попасть в отдел по расследованию убийств. Когда обнаруживается труп со следами зверских пыток, и работники “убойного” беспомощно разводят руками, не имея ни малейшей зацепки, он понимает, что это его шанс провести успешное личное расследование, и добиться желанного перевода. Ведь по чистой случайности ему кое-что известно об убитом. Берясь за дело комиссар совершенно не представляет, в какое осиное гнездо сует нос...